Now Reports

博多祇園山笠 飾り山笠ガイド2023

多の総鎮守・櫛田神社に奉納される行事、博多祇園山笠。770年余の歴史をもつ福岡伝統の祭りで、毎年7月1日から15日にかけて行われ、地元では山笠が終わると夏が来る、と言われる初夏の風物詩です。本年2023年は782回目の開催となります。

かつては、飾り山笠(かざりやま)の豪華絢爛さを競いながら練り歩いていましたが、今では飾るための「飾り山笠」と、担いで町を駆け抜ける「舁き山笠(かきやま)」に区別されています。飾り山笠は、大きなもので15m近い高さにもなりますが、厳密な高さの決まりはなく、毎年、歴史上の人物や縁起の良いとされる題材などから、表と見送り(裏)のテーマを決めて、熟練の人形師によって作られます。

今年は、舁き山笠をもつ7つの流れ(土居・大黒・東・中洲・西・千代・恵比寿)のうち、東流、中洲流は飾り山笠もたてます。それ以外にも博多や天神を中心に11箇所、合計13基の飾り山笠が設置されます。
*舁き山笠も担がれていない時は山小屋と呼ばれる流れの拠点に設置させているため、見学することができます。

博多祇園山笠の文化や見どころを英語と日本語で発信!
博多祇園山笠ガイド
Presented by 石村萬盛堂

Kyushu Live – 博多祇園山笠2023 飾り山笠(2023年7月1日配信)
https://www.youtube.com/live/rdhAhak4UzA?feature=share

 

飾り山笠&舁き山笠 展示場所一覧

7月1日の博多祇園山笠の幕開けと同時に、各設置場所に準備された飾り山笠の幕が下され、祭りが終わる7月15日には取り壊されます。祭り終了後は、九州国立博物館、川端ぜんざい広場、櫛田神社の境内、福岡空港国際ターミナルで披露される飾り山笠もあります。

飾り山笠
三番山笠 東流
四番山笠 中洲流
八番山笠 上川端通
九番山笠 天神一丁目
十番山笠 渡辺通一丁目
十一番山笠 福岡ドーム
十二番山笠 博多駅商店連合会
十三番山笠 キャナルシティ博多
十四番山笠 川端中央街
十五番山笠 ソラリア
十六番山笠 新天町
十七番山笠 博多リバレイン
番外 櫛田神社

舁き山笠
一番山笠 土居流
二番山笠 大黒流
三番山笠 東流
四番山笠 中洲流
五番山笠 西流
六番山笠 千代流
七番山笠 恵比須流

博多祇園山笠マップ2023


>> マップを拡大して見る

世界水泳選手権2023福岡大会を記念し、今年は大会のメイン会場・マリンメッセ福岡で、特別な山笠が展示されます。

標題 願四海波静(ねがわくはしかいなみしずかなれ)

題材は山笠神事の起源になった鎌倉時代の僧侶、聖一国師(しょういちこくし)。
〜博多の町が飢饉に瀕した際、棚に棒をつけて輿としてその上に乗って祈祷水を撒いて回ったところ飢饉が治まったという逸話が山笠の起源と言われています〜

勇ましい姿と、標題が示すよう、世界の安寧を願って作られた山笠は、マリンメッセに鎮座し、世界各国の選手や観客の皆様をお迎えします。通常の舁山笠の1.5倍の高さです。

飾り山笠

三番山笠 東流

展示場所:福岡市博多区上呉服町10-10(呉服町ビジネスセンター)
公開:24時間
公式webページ:三番山笠 東流

飾り山笠
・表:真田十勇士(さなだじゅうゆうし) Front: 真田十勇士 (Sanada Juyushi)

・見送り:真田十勇士(さなだじゅうゆうし)Back: 真田十勇士 (Sanada Juyushi)

舁き山笠
武覚悟之六文銭(もののふかくごのろくもんせん)

四番山笠 中洲流

展示場所:福岡市博多区中洲4(ホテルリソルトリニティ博多前)
公開:24時間
公式webページ:四番山笠 中洲流

飾り山笠
・表:長政関ヶ原之勇(ながまさせきがはらのゆう)
Front: 長政関ヶ原之勇 (Nagamasa Sekigahara no Yu)

・見送り:桃太郎之誉(ももたろうのほまれ)Back: 桃太郎之誉 (Momotaro no Homare)

舁き山笠
龍鬼願安寧(りゅうきあんねいをねがう)

八番山笠 上川端通

展示場所:福岡市博多区上川端町(櫛田神社側)
公開:24時間
公式webページ:八番山笠 上川端通

・表:歌舞伎十八番押戻(かぶきじゅうはちばんおしもどし)Front: 歌舞伎十八番押戻 (Kabuki Juhachiban Oshimodoshi)

・見送り:外郎売(ういろううり)Back: 外郎売 (Uirouri)

九番山笠 天神一丁目

展示場所:福岡市中央区天神1-4-1(博多大丸 エルガーラ・パサージュ広場内)
公開:24時間
公式webページ:九番山笠 天神一丁目

・表:天下布武勲(てんかふぶのいさおし)Front: 天下布武勲 (Tenkahubu no Isaoshi)

・見送り:長良川合戦(ながらがわかっせん)Back: 長良川合戦 (Nagaragawa Kassen)

十番山笠 渡辺通一丁目

展示場所:福岡市中央区渡辺通1-1(ホテルニューオータニ博多前)
公開:24時間
公式webページ:十番山笠 渡辺通一丁目

・表:智将勇躍の誉(ちしょうゆうやくのほまれ)Front: 智将勇躍の誉 (Chisho Yuyaku no Homare)

・見送り:愛と勇気のアンパンマン(あいとゆうきの あんぱんまん)Back: 愛と勇気のアンパンマン (Ai to Yuki no Anpanman)

十一番山笠 福岡ドーム

展示場所:福岡市中央区地行浜2-2-1(マークイズ福岡2Fももちステージ)
公開:10:00~21:00
公式webページ:十一番山笠 福岡ドーム

・表:鷹 鷹 鷹 躍動(おう おう おう やくどう)Front: 鷹 鷹 鷹 躍動 (Ou Ou Ou Yakudo)

・見送り:徳川四天王(とくがわしてんのう)Back: 徳川四天王 (Tokugawa Shitenno)

十二番山笠 博多駅商店連合会

展示場所:福岡市博多区博多駅中央街1-1(JR博多駅前広場)
公開:24時間
公式webページ:十二番山笠 博多駅商店連合会

・表:家康太平志(いえやすたいへいをこころざす)Front: 家康太平志 (Ieyasu Taihei wo Kokorozasu)

・見送り:ピタッと。TNC開局六十五周年(ぴたっと。てぃーえぬしー かいきょくろくじゅうごしゅうねん)Back: ピタッと。TNC 開局六十五周年 (Pittato TNC Kaikyoku 65 Shunen)

十三番山笠 キャナルシティ博多

展示場所:福岡市博多区住吉1-2 (キャナルシティ博多B1F サンプラザステージ)
公開:7:00〜24:00
公式webページ:十三番山笠 キャナルシティ博多

・表:龍虎決戦川中島(りゅうこけっせんかわなかじま)Front: 龍虎決戦川中島 (Ryuko Kessen Kawanakajima)

・見送り:音二郎一世風靡(おとじろういっせいふうび)Back: 音二郎一世風靡 (Otojiro Isseifubi)

十四番山笠 川端中央街

展示場所:福岡市博多区上川端町12-18(地下鉄中洲川端駅側)
公開:24時間
公式webページ:十四番山笠 川端中央街

・表:曾我の夜討(そがのようち)Front: 曾我の夜討 (Soga no Youchi)
・見送り:いよいよ!世界水泳福岡(いよいよ せかいすいえいふくおか)Back: いよいよ!世界水泳福岡 (Iyoiyo Sekai Suiei Fukuoka)

十五番山笠 ソラリア

展示場所:福岡市中央区天神2-2-43(ソラリアプラザ)
公開:10:00〜20:00
公式webページ:十五番山笠 ソラリア

・表:合戦四條畷(かっせんしじょうなわて)Front: 合戦四條畷 (Kassen Shijonawate)

・見送り:桜花爛漫花咲爺(おうからんまんはなさかじじ)Back: 桜花爛漫花咲爺 (Oukaranman Hanasakajiji)

十六番山笠 新天町

展示場所:福岡市中央区天神2-9(新天町商店街 アーケード内)
公開:24時間
公式webページ:十六番山笠 新天町

・表:龍王兎伝説(りゅうおううさぎでんせつ)Front: 龍王兎伝説 (Ryuo Usagi Densetsu)

・見送り:サザエさん(さざえさん)Back: サザエさん (Sazae-san)

十七番山笠 博多リバレイン

展示場所:福岡市博多区下川端町3-1(博多リバレイン前)
公開:24時間
公式webページ:十七番山笠 博多リバレイン

・表:龍虎相討川中島(りゅうこあいうつかわなかじま)Front: 龍虎相討川中島 (Ryuko Aiutsu Kawanakajima)

・見送り:風雲戦国世到来(ふううんせんごくのよとうらい)Back: 風雲戦国世到来 (Fuun Sengokunoyo Torai)

番外 櫛田神社

展示場所:福岡市博多区上川端町1-8(櫛田神社境内)
公開:24時間
公式webページ:番外 櫛田神社

・表:歌舞伎十八番暫(かぶきじゅうはちばんしばらく)Front: 歌舞伎十八番暫 (Kabuki Juhachiban Shibaraku)

・見送り:神話八俣遠呂智(しんわやまたのおろち)Back: 神話八俣遠呂智 (Shinwa Yamatanoorochi)

舁き山笠

一番山笠 土居流

展示場所:福岡市博多区店屋町5
公開:24時間
公式webページ:一番山笠 土居流

表:黒田筑前守長政(くろだちくぜんのかみながまさ)

見送り:黒田筑前守長政(くろだちくぜんのかみながまさ

二番山笠 大黒流

展示場所:福岡市博多区下川端町3-1(博多リバレイン前)
公開:24時間
公式webページ:二番山笠 大黒流

表:薫風来(くんぷうらい)

三番山笠 東流

展示場所:福岡市博多区上呉服町10-10(呉服町ビジネスセンター)
公開:24時間
公式webページ:三番山笠 東流

表:武覚悟乃六文銭(もののふかくごのろくもんせん)

四番山笠 中洲流

展示場所:福岡市博多区中洲3-4
公開:24時間
公式webページ:四番山笠 中洲流

表:龍鬼願安寧(りゅうきあんねいをねがう)Front: 龍鬼願安寧 (Ryuki Annei wo Negau)

五番山笠 西流

展示場所:福岡市博多区網場町3
公開:24時間
公式webページ:五番山笠 西流

表:強弓一箭裂鬼神(ごうきゅういっせんきじんをさく)

六番山笠 千代流

展示場所:福岡市博多区千代3-4
公開:24時間
公式webページ:六番山笠 千代流

表:日輪幸慶博多照(にちりんこうけいはかたをてらす)Front: 日輪幸慶博多照 (Nichirin Koukei Hakata wo Terasu)

見送り:俊豪誓約清明証(しゅんごううけいせいめいのあかし)Back: 俊豪誓約清明証 (Shungo Ukei Seimei no Akashi)

七番山笠 恵比須流

展示場所:福岡市博多区下呉服町6-27(恵比須神社内)
公開:24時間
公式webページ:七番山笠 恵比須流

表:青天白日怒雷奔(せいてんはくじつどらいはしる)

Note: The information shared here has been diligently collected and summarized by the dedicated staff of Fukuoka Now. While we strive to maintain accuracy, there may still be inadvertent errors or details that have since changed. If you identify any inaccuracies or recent changes, we urge you to contact us.

All content, including text, photos, and illustrations, are copyrighted by Fukuoka Now. Any reuse in any form requires our explicit permission. However, you are more than welcome to link to this page to share the excitement and traditions of the Hakata Gion Yamakasa festival.

Category
Events
Seasonal Guide
Fukuoka City
Published: Jun 21, 2023 / Last Updated: Jul 11, 2023

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ページトップに戻る