October 2008 #118
- Snapshot:
- Snapshots: 2008年10月
- Hakata Culture:
- 外国人旅行者に3カ国語でTEL対応します
- Special Feature:
- Halloween 2008
- Special Feature:
- NOW Map Fukuoka
- Special Feature:
- Irasshai!
- Gourmet Guide:
- ラ・カーサ・デ・ナオ
外国人観光客が福岡にやってくる!
中国からのクルーズ船来訪や、韓国からの個人旅行者の増加など、最近の福岡は外国人観光客で活気づいている。こうした中、Fukuoka NOWでも、外国人来訪者のための新しい福岡マップを近日リリース予定。そこで今回は、Fukuoka NOWが外国人観光客にお薦めしたいグルメやショッピング情報をご紹介。もちろん観光客じゃなくてもこの情報は美味しいはず!
福岡を訪れる外国人は年間72万人。そのうち韓国人が41万人、次いで中国・台湾や東南アジア圏の人々が18万人と、その大半がアジア人である。ただし同じアジア人と言っても旅行目的はそれぞれの国によって異なるようだ。例えば中国からの観光客は添乗員付きの団体旅行しか認められていないため、行動範囲も限られ、短時間集中型のショッピングなどを楽しむ傾向にある。日本製の物、お買い得な物…など買い物が主体だ。それに比べ、韓国からの観光客は、団体旅行から個人旅行へと旅行スタイルが移行してきたため、温泉や日本情緒、グルメなど上質な旅を楽しむ方向へと転換している。
いずれにせよ、アジア圏の人々が個人旅行を楽しめるようになるのももうすぐだ。現在すでに始まっているサービスとして好評を得ている、大丸1階の各国為替の両替など、今後も引き続き、迎える側の福岡としては、ますます質の高いサービスを求められることになりそうだ。
福岡に来たならコレを食べよう!

外国人も日本に来たなら一度は食べるラーメン。もとをたどれば中国伝授の料理だが、ラーメンはもはや日本オリジナルの料理へと進化を遂げている。中でも博多ラーメンはその草分け的存在で、豚骨を煮込んだスープをベースに、細めの硬麺が主流だった。しかしここ近年の著しい進化により、スープには旨味やコク、麺にはツルンとした弾力を加え、ますます美味しくなっている。中でも薬院の「玄瑛」はその最たる店。自然由来の材料にこだわり、干アワビや甲殻類などの風味を加えて旨味を追求したスープに、独特の弾力性とプリプリ感を醸すオリジナル麺の絡みは、一度食べると忘れられない。今もっとも進化したラーメンがここで体験できる!
麺劇場 玄瑛(げんえい)
福岡市中央区薬院2-16-3
092-732-6100
11:30~14:30/18:00~24:30(日祝日11:30~22:00)
無休

日本人ですら寿司屋に入るのはなかなか容易いことではない。とくに高級な店ほど品書きがなく、いきなり「何、握りましょうか?」と聞かれるから、寿司の知識がないと困ったことになる。そこいくと、レーンに載って寿司自らがやってくる回転寿司はとても便利で外国人にも大人気。鮨金でも多いときで1日に50組も外国人観光客で溢れる日もあるとか。ただ観光客が増えるのはいいが、大声でしゃべったり、いつまでも長居したり、回ってくる寿司を箸で指し示したりは困りもの。寿司屋は日本で一番スマートな料理店。食べる分だけつまんで、食べ終えたら、後は笑顔でご馳走さま!…それが日本流のマナーだ。
鮨金
福岡市中央区天神2-8-222
092-731-8133
11:00~22:00
無休

「お待たせいたしました。“元祖・レタスもつ鍋”でございます」。こんもり鍋に盛り上げた丸ごと新鮮レタスにビックリ!もつ鍋文化発祥の地・福岡にニュータイプのもつ鍋が誕生した。もつ鍋とは、牛(または豚)の白もつ(腸)と野菜をいっしょに煮込んで食べる料理で、野菜は本来ならキャベツとニラが主流。1990年代に福岡から日本全国に大流行した福岡を代表する郷土料理である。女性にとってはコラーゲンが多く含まれる料理で美容効果も絶大。さらにこの店では、特製の黄金コラーゲンタマゴを鍋に加えて、さらにさらにコラーゲンアーップ!福岡でもっとも進化した「もつ鍋」をあなたも体感してみては?
もつ鍋 吾忘(あぼう)
福岡市中央区大名2-1-18
092-713-3300
17:30~01:00(土曜12:00~01:00・日祝日12:00~23:00)
無休

いまや品質のいい牛肉として世界中で評価の高い「和牛」。九州には、佐賀牛や宮崎牛などのブランド牛が多く、福岡にはこうした高水準の肉が集まってくる。その多くの和牛は「A5」と評価される牛肉で、日本食肉格付協会が、肉の品質を評価して付ける等級である。「A5」は脂肪交雑度(霜降り)など、肉質の良さが5段階の中で最高級であることを意味している。大東園は、こうしたA5クラスの牛肉の中から選りすぐった肉を提供する焼肉レストランとして人気が高い。厳しい管理体制の中、愛情をこめて育てられた九州の和牛を、ぜひ一度味わってみてほしい!
大東園
福岡市博多区上川端町1-1-1
092-282-0055
11:30~03:00(OS 02:30)
無休
日本で買いたいものって何ですか?

日本が電化製品の世界で最先端を走っていることは言うまでもないが、ベスト電器、ビッグカメラ、ヨドバシカメラなどのメガストアは、まさにそのハイテク機器の宝庫!外国人が日本で電化製品を購入する理由は、1:種類が豊富だから、2:新モデルが手に入るから、3:安いから、である。
What's Hot!
中国人、韓国人観光客に人気なのはやはりデジタルカメラ。海外で強いブランド力を持つソニーの売れ行きが上々。キャノンの「メイド・イン・ジャパン」モデル、中国語サポート付きのペンタックスも人気だ。特に中国人に売れているのが電子辞書で、中でも音声を発するカシオのしゃべる辞書が大人気。

S驚くことに、旅行者たちが福岡で一番多くのお金を使う場所、それがドラッグストアーだ。高品質で安全な製品が、バラエティ豊かに、しかも手軽な価格で並ぶとあって、買い物には文句無しの場所!マツモトキヨシやドラッグイレブンは、実用的で喜ばれるお土産を探す外国人女性たちのパラダイスと言っても過言ではない!
What's Hot!
台湾からの旅行者には、台北で購入できる品物よりも高品質で安いという理由で磁気ネックレスが大人気。また「爪切り」もよく売れるそうで、貝印やグリーンベルなどのブランド名を名指しする客も。その他、資生堂やDHC、コーセーの雪肌精などの基礎化粧品や、ヘアカラー、美肌マスク、コラーゲン含有商品にも注目している。

日本のおたく文化に魅了されている外国人は多い。そんな人向けのお土産を手に入れるのなら「まんだらけ」が最適だ。コミック、フィギュア、コスプレグッズを はじめ、風変わりなコレクターアイテムが並んだ店内は、ただ見るだけでも面白い。全品中古商品だが、多くはオリジナルの箱入りで、新品同様にラッピングさ れている。
What's Hot!
フランス人に売れているのは80年代コミック。香港人には「ドラゴンボールZ」などが収録された「ジャンプコミックス」シリーズ。アメリカ人には「ベアブ リック」のコラボモデルが人気。韓国人が大好きなガンダムグッズは韓国よりも安く手に入るし、まんだらけは特に安価。コスプレグッズを買う外国人は少ない が、興味津々の様子。
Mandarake
5-7-7 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka
Tel: 092-716-7774

日本の文具は世界に誇れるほど多種多様で高機能。見た目も可愛く、便利で手頃な価格と良いことづくし!商品が豊富な、雑貨館インキューブ(ソラリアステージ)やロフト(渡辺通り)、陳列もおしゃれなジュリエットレター (アクロス福岡)など、旅行者には欠かせないショッピングプレイスがたくさん。
What's Hot!
J日本のボールペンとシャープペンシルは、驚くほど種類が豊富で、その人気は永年揺るがない。またグリーティングカードやポストカード、日本の祝い事に用いられる美しい装飾がなされた封筒などは、実用的でかさばらないお土産品として好まれている。

Japanese Fans
小さくて軽い扇子は、持ち運びにも便利なので、お土産にも最適。
Menswear
ミリは、ボーイフレンドのために、酒造メーカーのロゴが入った、綿のティーシャツを選んだよ!
Ohashi
ここ、紅やには、100種類を超える箸が揃う。組み立てて使用する「つなぎ箸」をミリはチョイス!
Furoshiki
古くから日本に伝わる風呂敷は、用途がたくさん!なんと、ここでは英語での解説DVDが付属されている。
Kimono
色鮮やかなアンティーク着物が、なんと約7,000円から。ミリのお気に入りは、キレイな明るいオレンジ色。
Sandals
着物のために作られたとは言え、ジーンズなどカジュアルファッションにも似合う下駄は全て3,990円で幅広い層に人気。
Bag
たくさん調達したお土産をこのファンキーなバッグで持ち帰るというのはいかが?
雑貨商 紅や (キャナルシティ店)
福岡市博多区住吉1-2-22
キャナルシティ博多 OPA B1F
電話番号: 092-263-2404
営業時間: 10:00 〜 21:00
B雑貨商 紅や (マリノア店)
福岡市西区小戸2-12-30
マリノアシティ福岡マリナサイド2F
電話: 092-855-3410
営業時間: 10:00 〜 21:00








