Now Reports

하카타 돈타쿠 2017

금연휴 기간에 열리는 하카타 돈타쿠. 휴일을 뜻하는 네덜란드어 Zondag에서 유래. 200만 명 이상이 참가하는 일본 유수의 축제이다.


2012 Dontaku video by Dennis Medvevchikov for Fukuoka Now

––––––––––

––––––––––
돈다쿠 스케줄

전야제
5월 2일(화) 16:30 ~ 20:30
장소: 후쿠오카 국제센터
하카타 돈타쿠의 개최를 기념하는 행사.
・제1부: 간부·하카타 마츠바야시 입장 세리머니, 치고마이(동자춤)
・제2부: 초대·게스트 돈타쿠 부대 연기, 가요 쇼
입장 번호표 배부(무료)
● 배부 일시: 4월 19일(수) 10:00~
● 배부 장소: 후쿠오카 상공회의소, 니시니혼 신문사(파사주 광장), RKB 마이니치 방송, 베이사이드 플레이스 하카타항 베이사이드 뮤지엄

개막식
5월 3일(수·공휴일) 10:00~
장소: 미나토 스테이지(추오 부두)
후쿠오카 시민의 축제 관련 진흥회 임원 및 관계자가 한자리에 모여 하카타 돈타쿠 미나토 마츠리의 개막을 축하한다.
내용: 개최 선언, 주최자 및 현 지사∙각국 영사 등 내빈 인사, 후쿠오카 친선대사 등 소개, 축하 공연 등

하카타 마츠바야시
5월 3일(수·공휴일)~5월 4일(목·공휴일) 8:50~
장소: 구시다 신사 출발
5월 4일(수)의 돈타쿠 퍼레이드의 개막을 장식하는 하카타 마츠바야시. 각각 말에 올라탄 세 명의 신과 춤추는 어린이들의 행렬이 개막을 축하하며 시내를 순회한다.

돈타쿠히로바(퍼레이드)
5월 3일(수·공휴일) 13:00~19:00
5월 4일(목·공휴일) 15:00~20:00
장소: 메이지도오리(고후쿠마치→텐진 사이 1,270m)
돈타쿠부대가 저마다 개성 있는 차림을 하고 펼치는 축하 행사. 총인원 약 2만 2천 명에 달하는 압권의 퍼레이드.

돈타쿠 플라워 마칭
5월 4일(목·공휴일) 15:00~17:00
장소: 돈타쿠히로바
유치원, 초∙중∙고, 대학, 기업, 각 관청의 마칭밴드가 참가하여 화려한 연주 퍼레이드를 펼친다. 16:30~18:30에는 시청 앞 무대에서 밴드 연주가 열린다.

특별참가 돈타쿠부대
5월 3일(수·공휴일)~5월 4일(목·공휴일)
장소: 돈타쿠히로바
일본을 포함한 세계 각국의 축제가 돈타쿠히로바의 퍼레이드에 참가, 각지의 축제 교류가 이루어진다.

하카타역 앞 돈타쿠 스트리트
5월 3일(수·공휴일) 10:00~11:30
5월 4일(목·공휴일) 10:00~13:00
장소: 하카타 역 앞 도로
하카타역 앞의 약 150m에 이르는 도로가 돈타쿠 기간 중에는 돈타쿠 스트리트로 화려하게 변신한다.

니시테츠 플라워 카
5월 2일(화)~5월 4일(목·공휴일)
장소: 후쿠오카 시내 곳곳(돈타쿠히로바를 포함한 시내 간선도로를 순회)
LED 전구와 꽃을 사용해 화려하게 꾸민 대형 자동차 6대(2편성)가 시내 곳곳을 순회한다.
운행 예정 시각표: 5/2 16:20~21:10, 5/3 10:22~21:10, 5/4 10:17~20:35

무대 퍼포먼스
5월 3일(수·공휴일)~5월 4일(목·공휴일)
장소: 후쿠오카 시내 곳곳
돈타쿠부대가 후쿠오카 시내에 설치된 약 35곳의 무대에서 퍼포먼스를 선보이며 그 외 다양한 이벤트도 개최된다.

피날레: 소오도리
5월 4일(목·공휴일) 18:50~19:20
장소: 돈타쿠히로바
돈타쿠를 마무리하며 춤추는 피날레 행사. 참관객도 참가 가능하다.

––––––––––

––––––––––

–––––

提供:福岡市

提供:福岡市

––––––––––

niwaka

––––––––––

––––––––––

––––––––––

––––––––––

––––––––––––––––––––
Originally written in April 2016
Updated April 2017
Copyright Fukuoka Now – including all text, photos and illustrations. Permission required to re-use in any form. Meanwhile, feel free to link to to this page.

NOTE: The information presented here was gathered and summarized by the Fukuoka Now staff. While we have done our best to check for accuracy, there might be errors and details may have changed. If you notice any errors or changes, please contact us. This report was originally written in Apr. 2016.

Category
Events
Fukuoka City
Published: Apr 25, 2017 / Last Updated: 4월 26, 2017

ページトップに戻る