{"id":174550,"date":"2025-12-01T15:37:01","date_gmt":"2025-12-01T06:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/?post_type=event&p=174550&lang=en"},"modified":"2025-12-01T15:37:01","modified_gmt":"2025-12-01T06:37:01","slug":"rakugo-in-english-vol2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/en\/event\/rakugo-in-english-vol2\/","title":{"rendered":"Shinohachi & Shinoharu \u201cRakugo in English\u201d Vol.\u202f2"},"content":{"rendered":"

Rakugo in English? Laugh together in Tenjin!<\/strong>
\nA fresh, inclusive entertainment that gets everyone laughing \u2014 across borders and languages. Back by popular demand, the fifth installment of the Resola Tenjin Presents series welcomes the return of English-language rakugo to Tenjin after its hit debut in late 2024.<\/p>\n

\"Rakugo<\/p>\n

A sold-out debut \u2014 now back by popular demand!<\/strong>
\nThe first Rakugo in English<\/em> received a strong response as a unique event where audiences could experience Japanese culture through English. Whether fluent, learning, or not confident with English, everyone shared laughter together in the same space. It\u2019s an experience that goes beyond language and nationality \u2014 a universal moment of humor.<\/p>\n

What is English Rakugo?<\/strong>
\nRakugo is a traditional Japanese art of storytelling that dates back to the Edo period. A single performer creates entire worlds and multiple characters using only voice and gestures. English rakugo keeps the spirit of classical rakugo but performs it in English, sparking imagination beyond language. It\u2019s gaining attention as an entertainment that Japanese and non-Japanese audiences can enjoy together.<\/p>\n

Will it really be funny? See it for yourself!<\/strong>
\nCan traditional rakugo really connect in English? Is it even funny? Don\u2019t worry \u2014 it\u2019s a must-see, not only for fluent speakers but also for those learning or just starting out with English. Come experience it live at Resola Hall, right in the heart of Tenjin.<\/p>\n

Shinohachi & Shinoharu \u201cRakugo in English\u201d Vol.\u202f2<\/strong><\/h3>\n

Date: Saturday, Feb 7, 2026
\nDoors open: 14:30 \/ Performance: 15:00\u201317:00 (approx.)
\nTickets (free seating):
\n\u2022 General \u00a52,000
\n\u2022 High school \/ Vocational \/ University \/ Graduate students \u00a51,000
\n\u2022 Elementary \/ Junior high school students \u00a5500 (elementary students must be accompanied by a guardian)
\n\u2022 Preschool children not admitted<\/p>\n

Advance tickets on sale now<\/a>
\nVenue: Resola Hall, 5F Resola Tenjin, 2-5-55 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka<\/a><\/p>\n

\"Rakugo<\/p>\n

Tatekawa Shinohachi<\/strong><\/h3>\n

Born in 1974 in Yokohama, Kanagawa. Became a disciple of Tatekawa Shinosuke in 2000, promoted to futatsume under the name Shinohachi in 2009. Winner of the 10th Sagamihara Young Rakugo Championship (2011) and 4th Young Rakugo Performer Competition (2012). Promoted to shin-uchi in 2017, keeping the name Shinohachi.<\/p>\n

Comment from Shinohachi<\/strong>
\n\u201cWhen we did Rakugo in English<\/em> at the end of last year, I was amazed by how many people came! Fukuoka\u2019s energy really left an impression. Even people new to rakugo or not fluent in English got involved \u2014 it became such a fun and memorable show. I\u2019d love for people of all backgrounds to come again. Never seen rakugo? Don\u2019t speak English? No problem! I\u2019m probably the worst at English anyway. See you in Hakata!\u201d<\/p>\n

\"Rakugo<\/p>\n

Tatekawa Shinoharu<\/strong><\/h3>\n

Born in 1976 in Toyonaka, Osaka. Spent around seven years in the U.S. during childhood and university. Graduated from Yale University and worked at Mitsui & Co. for three and a half years. After discovering rakugo by chance, became a disciple of Tatekawa Shinosuke in 2002. Promoted to shin-uchi in 2020. Performs both classical and modern rakugo, including English rakugo. Author of Anyone Can Laugh at Rakugo in English<\/em> and more.<\/p>\n

Comment from Shinoharu<\/strong>
\n\u201cI was surprised by the level of enthusiasm in Hakata last time \u2014 such HOT PASSION! I\u2019m so happy to be back for a second time. We\u2019ve prepared some new stories and look forward to sharing another great time. See you at the theater!\u201d<\/p>\n

\"Rakugo<\/p>\n

About Resola Tenjin<\/strong>
\nLocated in the heart of Tenjin, Kyushu\u2019s top commercial district, Resola Tenjin is next to Kego Park in a refined, urban setting. The building features luxury shops such as Louis Vuitton Fukuoka, Barneys New York Fukuoka, Ristorante Kubotsu, and AbHer\u0457, along with advanced office space and Resola Hall \u2014 a venue for cultural and creative events. The 5th-floor Resola Hall has hosted a wide range of sophisticated events, including:
\n1. Nicolai Bergmann Flower Exhibition (2022)
\n2. Symbiosis no Sato<\/em> Kurokawa INN Museum Exhibition (2023)
\n3. Silent Movie Show (2024)
\n4. English in Rakugo (2024)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A fresh, inclusive entertainment that gets everyone laughing \u2014 across borders and languages. Back by popular demand…<\/p>\n","protected":false},"author":29305,"featured_media":174553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"class_list":["post-174550","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-tenjin","event-type-stage","en-US"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/event\/174550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29305"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}