{"id":76632,"date":"2006-05-01T00:00:52","date_gmt":"2006-05-01T00:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/fukuoka-now.com?post_type=feature&p=8835"},"modified":"2019-08-01T15:23:54","modified_gmt":"2019-08-01T06:23:54","slug":"building-bridges-with-chopsticks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/ja\/building-bridges-with-chopsticks\/","title":{"rendered":"\u300c\u304a\u7bb8\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d"},"content":{"rendered":"

\u4e00\u90e8\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u982d\u75db\u306e\u30bf\u30cd\u3060\u3068\u3044\u3046\u300cCan you use chopsticks? (\u304a\u7bb8\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5148\u65e5\u50d5\u304c\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u4e0a\u7d1a\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u751f\u5f92\u3068\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u307f\u305f\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u751f\u5f92\u306f\u3053\u306e\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u300c\u8efd\u8511\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u3044\u3066\u305f\u3044\u305f\u69d8\u5b50\u30021\u4eba\u306e\u751f\u5f92\u306f\u300cDo you\uff5e?\u3084Do you enjoy using\uff5e?\u3068\u4f7f\u3046\u3079\u304d\u306a\u306e\u306b\u3001Can you\uff5e?\uff08\u53ef\u80fd\u304b\uff1f\uff09\u3060\u306a\u3093\u3066\u805e\u304d\u65b9\u306f\u304a\u304b\u3057\u3044\u3088\u3002\u8a00\u8a9e\u8868\u73fe\u306e\u9055\u3044\u304c\u554f\u984c\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\u3053\u306e\u8cea\u554f\u306b\u9055\u548c\u611f\u3092\u899a\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001\u672c\u5f53\u306b\u8a00\u8449\u306e\u554f\u984c\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u300c\u3042\u306e\u8cea\u554f\u306f\u30a6\u30b6\u30a4\u306d\u3002\u7bb8\u3092\u4f7f\u3048\u308b\u304b\u5426\u304b\u306f\u30b9\u30ad\u30eb\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306a\u308a\u304d\u308b\u4e8b\u3068\u306f\u4f55\u306e\u95a2\u4fc2\u3082\u306a\u3044\u300d\u3068\u306f\u4e5d\u5dde\u5728\u4f4f\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u3001\u30b1\u30a4\u30b7\u30fc\u3002\u5f7c\u304c\u4e00\u756a\u56f0\u308b\u306e\u306f\u3001\u5f7c\u304c\u304a\u7bb8\u304c\u4f7f\u3048\u308b\u3068\u5206\u304b\u3063\u305f\u6642\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u904e\u5270\u306a\u53cd\u5fdc\u3089\u3057\u3044\u3002\u300c\u3046\u308f\uff5e\u3001\u3059\u3054\u3049\uff5e\u3044\uff01\uff08\u304a\u7bb8\uff09\u4f7f\u3048\u308b\u3093\u3060\uff5e\uff01\u300d
\n\u305d\u3053\u3067\u3001\u50d5\u306e\u751f\u5f92\u9054\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u6e80\u5834\u4e00\u81f4\u3067\u300c\u897f\u6d0b\u306e\u4eba\u9593\u304c\u304a\u7bb8\u3092\u4f7f\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u304c\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u672c\u5f53\u306b\u9a5a\u304d\u306a\u306e\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u7d50\u8ad6\u306b\u9054\u3057\u305f\u3002\u3067\u3082\u300c\u3082\u3057\u5f7c\u3089\uff08\u5916\u56fd\u4eba\uff09\u304c\u3053\u306e\u8cea\u554f\u304c\u4e0d\u5feb\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u308c\u308c\u3070\u3001\u305d\u3093\u306a\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3057\u306a\u3044\u306e\u306b\u300d\u307e\u3060\u307e\u3060\u8a00\u8449\u306e\u58c1\u304c\u554f\u984c\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u8ad6\u70b9\u306f\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u30b1\u30a4\u30b7\u30fc\u306e\u8003\u3048\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u3092\u300c\u7279\u5225\u306a\u5ba2\u4eba\u300d\u3068\u3057\u3066\u3082\u3066\u306a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u3060\u3063\u305f\u3002\u4eba\u3005\u306f\u9a5a\u304f\u4e8b\u306b\u3088\u3063\u3066\u793c\u5100\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3068\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u305d\u3093\u306a\u30aa\u30fc\u30d0\u30ea\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u300c\u504f\u898b\u3060\u300d\u3068\u601d\u3046\u5916\u56fd\u4eba\u9054\u3082\u3044\u308b\u306e\u3082\u4e8b\u5b9f\u3002\u305d\u3046\u8cea\u554f\u3055\u308c\u308b\u4e8b\u306b\u3088\u308a\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u304c\u5916\u56fd\u304b\u3089\u6765\u305f\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u3092\u3055\u3089\u306b\u81ea\u899a\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3057\u3001\u305b\u3063\u304b\u304f\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3055\u3055\u3048\u3082\u3001\u5168\u90e8\u5426\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3060\u3002\u305d\u3046\u3001\u304a\u7bb8\u306a\u3093\u30664\u6b73\u306e\u5b50\u4f9b\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u3093\u3060\u3001\u50d5\u3089\u304c\u7bb8\u3092\u64cd\u308b\u306e\u306f\u3054\u304f\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u4e8b\u3060\u3068\u601d\u308f\u306a\u3044\u304b\uff1f<\/p>\n

\u50d5\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306f\u3059\u3063\u304b\u308a\u9ed9\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u300c\u7bb8\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cea\u554f\u3067\u5916\u56fd\u4eba\u3092\u8efd\u8511\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u2026\u3002\u4eca\u56de\u3001\u50d5\u81ea\u8eab\u3082\u3044\u308d\u3093\u306a\u4e8b\u3092\u8003\u3048\u305f\u3002\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3082\u307e\u305f\u3001\u5f7c\u3089\u81ea\u8eab\u304c\u7d0d\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3044\u308d\u3093\u306a\u8ad6\u8aac\u3092\u8003\u3048\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u4e9b\u7d30\u306a\u4e8b\u306e\u7528\u3060\u304c\u3001\u80b2\u3063\u3066\u304d\u305f\u74b0\u5883\u3084\u6587\u5316\u3001\u7fd2\u6163\u304c\u9055\u3046\u304b\u3089\u3001\u53d7\u3051\u624b\u306e\u53d6\u308a\u65b9\u306f\u5343\u5dee\u4e07\u5225\u3001\u5f53\u7136\u306e\u4e8b\u3068\u3044\u3048\u3070\u305d\u3046\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u6587\u5316\u306e\u58c1\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3001\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u4f1a\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3068\u3066\u3082\u96e3\u3057\u3044\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u30c9\u30a9\u30c7\u30b7\u30e7\uff1f<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Originally published in Fukuoka Now magazine (fn89 May 2006<\/a>)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e00\u90e8\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u982d\u75db\u306e\u30bf\u30cd\u3060\u3068\u3044\u3046\u300cCan you use chopsticks? (\u304a\u7bb8\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5148\u65e5\u50d5\u304c\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u4e0a\u7d1a\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u751f\u5f92\u3068\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u307f\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"8835","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4914],"tags":[],"class_list":["post-76632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","location-fukuoka-city","ja"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fukuoka-now.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/fn89.jpg?fit=640%2C502&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76632"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123342,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76632\/revisions\/123342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fukuoka-now.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}