Around Town: Haruyoshi

Oct 24, 2011 17:47 댓글 없음

 

21221
If you’re looking for some unconventional nightlife in Fukuoka, then you could do worse than check out the Haruyoshi area.

 

21239

Start at Haruyoshi Bridge, which connects Tenjin and Nakasu. From there, on the Nakasu side, you can see yatai street stalls lining the banks of the Nakagawa River with the neon lights of Canal City lit-up in the background. Opposite, on the Haruyoshi side, are a row of buildings illuminated with flashing lights and a huge TV screen. Combined with the curious giant drink bottle fixed to the roof of well-known sushi restaurant, Takatama, the area seems almost like a theme park. Head down the road alongside pachinko parlor Tamaya and you’ll be greeted by the Hotel Il Palazzo, designed by famous architect Aldo Rossi. Further down the road is the chic black 5th Hotel, which is split into East and West buildings. The ground floor of the East building contains the sophisticated bar and restaurant Mitsubachi. Overlooking the river, it’s a great place for a luxurious dinner.

 

21238

Haruyoshi isn’t all about the riverside, though – the area escaped harm during the air-raids on Fukuoka in World War II, which means its Edo-era layout of narrow crisscrossing alleyways has been preserved. Enter into these maze-like streets to see a different side of Haruyoshi, with small bars and restaurants tucked away here and there amongst the houses and apartment buildings. These streets are home to a varied clientele. For example, Manu Coffee crawls with young people, while renowned Japanese restaurant Tarafukumanma attracts discerning gourmet lovers, and high-class Korean restaurant Tamura is popular with businessmen looking to impress important clients. There are many other unique restaurants to be found, so you’re sure to stumble upon somewhere interesting every time you visit.

 

19852

 

dai-tu cafe
Opened in March 2011, this café attracts a broad clientele, from families to couples. The stylish concrete interior includes a DJ booth. Check out their blog or follow their twitter for all the latest info.
Tel: 092-724-5105
Web site
21225
Izakaya Bonchan
Look out for the caricature of a middle-aged guy with glasses – he’s the owner! 200 varieties of sake are on offer, starting at a very reasonable ¥500, or just ¥1,050 for a set of five. Great curry (¥840) too!
Tel: 092-716-3932
Web Site
21226
Chopper Tooth
A semi-custom jeans shop next to Haruyoshi Park. Choose the size, silhouette, stitch color, and patches, and owner Mr. Maeda will hand-stitch your jeans in about 3 weeks. Prices start at ¥23,000, rising to ¥50,000 for full custom.
Tel: 090-7469-5645
21227

More Haruyoshi

 

Restaurants & Café

 

21228
Mitsubachi
Web site

 

21229
Yajinke

 

21230
Unplugged

 

21231
Takoyaki Big Up!

 

21232
Motsuyaki Shirotaya

 

21245
Daruma
Web site

 

21233
Dokusyaku Shizuku

 

21234
Kaminari Gyoza

 

21235
Takoyakitoshiro

 

21236
Park Boff Fukuoka
Web site

 

 

より大きな地図で Fukuoka Now Around Town “Haruyoshi” を表示

 

 

21221
福岡で一風変わったナイトライフを楽しみたいなら、天神や中洲から足を伸ばして春吉はいかがだろう?

 

21239

スタートは春吉橋から。夕暮れ時、天神と中洲をつなぐこの橋に立つと、中洲側には那珂川沿いには屋台が軒を連ね、その向こうではキャナルシティ博多がネオンを光らせている。
対岸の春吉側に転じると、パチンコ施設「玉屋本店」の次々に色を変えていく建物の電飾と、映像が流れる大きなディスプレイが。手前にある寿司の名店「高玉」の屋根に取り付けられたドリンクのボトルのオブジェとあいまって、夜のテーマパークのような様相を呈している。「玉屋本店」脇の道を入ると、世界的に有名な建築家アルド・ロッシが基本設計を手掛けたホテル「イル パラッツォ」が光の中に浮かび上がる。さらにその先に立つのは、黒を基調としたシックな外観の「5thホテル」。「EAST」「WEST」の2棟から成り、「EAST」1Fの川沿いに設置された「バー&ダイニング Mitsubachi」では、ラグジュアリーなインテリアの中、リバーサイドの夜景を楽しみながら本格的なディナーを楽しむことができる。

 

21238

春吉の面白さは、川沿いのエリアだけではない。このエリアは、太平洋戦争の際の福岡空襲(1945年)で被害を免れており、現在も江戸時代に整備された細かい路地が縦横に走っている。川沿いを離れ、この路地に足を踏み込むと、この街の違う顔が見えてくる。マンションやアパートと並んで、あちらこちらに居酒屋やバーの看板が灯る。小規模な店が多いが、ジャンルや客層は、店によって様々だ。たとえば、大きくとった窓が目を引く「マヌカフェ」が若者たちで賑わう一方、東京にもその名を轟かせる和食屋「たらふくまんま」では食通達が舌鼓を打ち、福岡でも一二を争う高級韓国料理店「田無羅」では接待に精を出すビジネスマンの姿が。ほかにも、サバが名物の店、日本酒の品揃えが自慢の店、たこ焼きを肴にお酒が飲める店、コストパフォーマンスは文句なしの角打ちなど、一筋縄ではいかない店がそろう。通えば通うほど、春吉のディープな魅力に虜となるだろう。

 

19852

 

dai-tu cafe
2011年3月にオープンした、イタリア語で「おまえと呼んでくれ。」という店名をもつカフェ。子連れからカップルまでゲストの層は幅広い。コンクリートの壁がスタイリッシュな店内にはDJブースが設置され、DJイベントもしばしば開かれる。ツイッターやブログでこまめに配信されるランチやドリンク、イベントの情報は要チェックだ。
Tel:092-724-5105
Web site
21225
地酒屋ぼんちゃん
ヒゲにメガネのおじさんのイラストが目印。玄関をくぐると、イラストのままの大将が出迎えてくれる。日本酒の品揃えには定評があり、常時200種類が揃い、ゴブレットで¥500から楽しめる。5種類が飲み比べできる利き酒セット(¥1,050)がお得だ。酒に合う料理で杯を重ねた後は、タマネギの甘味がクセになる名物のぼんカレー(¥840)で締めよう。
Tel:092-716-3932
Web Site
21226
チョッパートゥース
春吉公園のそばにあるセミオーダー専門のジーンズショップ。サイズやシルエット、ステッチの色、パッチなどデコレーションを見本からセレクト。オーナーの前田さんが店内のミシンを使い、手仕事で仕上げる。値段は¥23,000〜、オーダーから出来上がりまで約3週間かかる。オリジナルのシルエットから作るフルオーダーの場合は、¥50,000くらいでOK。
Tel:090-7469-5645
21227

More Momochi

 

Restaurants & Café

 

21228
Mitsubachi
Web site

 

21229
Yajinke

 

21230
Unplugged

 

21231
たこやき Big Up!

 

21232
もつ焼き塩田屋

 

21245
だるま
Web site

 

21233
独酌しずく

 

21234
雷餃子

 

21235
たこやきとしろ

 

21236
Park Boff Fukuoka
Web site

 

 

より大きな地図で Fukuoka Now Around Town “Haruyoshi” を表示

 

 

21221
후쿠오카에서 색다른 밤 문화를 즐기고 싶다면 텐진이나 나카스를 거쳐 하루요시는 어떨까?

 

21239

출발지는 하루요시다리에서부터 시작. 석양이 질 무렵 텐진과 나카스를 잇는 이 다리에 서 있으면 나카스 지역은 나카가와를 따라 포장마차들이 줄지어 있고 건너편에는 캐널시티 하카타의 네온 사인이 빛나고 있다. 반대편 하루요시 지역은 파칭코 타마야 본점의 화려한 건물 조명과 영상이 흐르는 큰 디스플레이 화면을 볼 수 있다. 바로 앞에 위치한 스시로 유명한 가게, 코교쿠의 지붕에 붙어있는 음료병 오브제와 합쳐져 밤의 테마파크 같은 분위기를 조성하고 있다.

 

21238

타마야 본점의 옆 길로 들어가면 세계적으로 유명한 건축가 아루도 롯시가 기본 설계를 다룬 호텔 일 팔라조가 빛을 내고 있다. 또한 그 앞에 서 있는 것은 검정색으로 시크한 외관의 5th 호텔. 동쪽과 서쪽의 2개의 동과, 동쪽 1층 강변에 설치된 바 다이닝 미쓰바치에서는 럭셔리한 인테리어와 강변의 야경을 즐기면서 본격적인 디너를 즐길 수 있다. 하루요시의 재미는 강변지역에만 있는 것이 아니다. 이 지역은 태평양 전쟁 때 후쿠오카 공습(1945년)에 피해를 받지않아, 지금도 에도시대에 정비되어진 세심한 골목을 볼 수 있다. 강변을 지나 이 거리를 따라 걸으면 거리의 또 다른 모습이 나타난다. 맨션이나 아파트와 함께 여기저기 선술집이나 바의 간판이 반짝거린다. 작은 규모의 가게들이 많지만, 장르와 고객층은 가게에 따라 다양하게 나뉜다. 예를 들어 큰 창문이 눈에 띄는 마누카페가 젊은 사람들로 붐빈다면, 동경에서도 그 이름을 들어본 적 있는 일식집 타라후쿠만마(배부른 그대로)에서는 미식가들이 활기를 치고, 후쿠오카에서도 1,2위를 다투는 고급 한정식 가게 타무라에서는 접대에 정성을 쏟는 비즈니스 맨의 모습이. 이외에도 고등어가 유명한 가게, 일본 술의 구색이 자랑인 가게, 타코야키를 안주로 술을 마실 수 있는 가게, 일상적으로는 갈 수 없는 가게 등이 몰려있다. 지나다니면 다닐수록 하루요시의 매력에 늪에 빠지게 될 것이다.

 

19852

 

dai-tu cafe
2011년 3월에 오픈한 이탈리아어로 ‘너라고 불러줘’라는 의미의 가진 가게. 어린아이를 데려온 분부터 커플 까지 손님의 층은 넓다. 콘크리트 벽이 스타일리시한 가게 내부에는 DJ부스가 설치되어 , DJ이벤트도 자주 열린다. 트위터와 블로그에 자주 제공되는 런치와 드링크, 이벤트 정보는 필수 체크 사항이다.
Tel:092-724-5105
Web site
21225
민속주 본챵
수염에 안경 낀 아저씨의 일러스트가 인상 깊다. 현관을 들어서면 일러스트 그대로의 주인이 맞이한다. 일본주 상품은 정평이 나 있으며, 항상 200종류가 준비되어 있어, 잔으로 500엔부터 즐길 수 있다. 5종류의 술을 비교할 수 있는 술 세트가 (1,050엔) 이득이다. 술에 맞는 요리로 몇 잔 즐긴 후에는 양파의 단맛이 특징인 명물 봉카레 (840엔)로 마지막을 장식하자.
Tel:092-716-3932
Web Site
21226
초퍼 투스
하루요시 공원에 옆에 있는 세미오더 전문의 청바지 가게. 사이즈와 실루엣 스티치의 색상, 패치 종류의 콜렉션을 샘플로 선택. 오너 마에다씨가 가게안에서 미싱을 사용하여, 수작업으로 완성한다. 가격은 23,000엔부터. 주문 후 완성까지 약 3주가 걸린다. 오리지널 실루엣부터 만드는 전체 주문의 경우 50,000엔 정도로 OK.
Tel:090-7469-5645
21227

More Momochi

 

Restaurants & Café

 

21228
Mitsubachi
Web site

 

21229
Yajinke

 

21230
Unplugged

 

21231
Takoyaki Big Up!

 

21232
Motsuyaki Shirotaya

 

21245
Daruma
Web site

 

21233
Dokusyaku Shizuku

 

21234
Kaminari Gyoza

 

21235
Takoyakitoshiro

 

21236
Park Boff Fukuoka
Web site

 

 

より大きな地図で Fukuoka Now Around Town “Haruyoshi” を表示

 

 

21221
If you’re looking for some unconventional nightlife in Fukuoka, then you could do worse than check out the Haruyoshi area.

 

21239

Start at Haruyoshi Bridge, which connects Tenjin and Nakasu. From there, on the Nakasu side, you can see yatai street stalls lining the banks of the Nakagawa River with the neon lights of Canal City lit-up in the background. Opposite, on the Haruyoshi side, are a row of buildings illuminated with flashing lights and a huge TV screen. Combined with the curious giant drink bottle fixed to the roof of well-known sushi restaurant, Takatama, the area seems almost like a theme park. Head down the road alongside pachinko parlor Tamaya and you’ll be greeted by the Hotel Il Palazzo, designed by famous architect Aldo Rossi. Further down the road is the chic black 5th Hotel, which is split into East and West buildings. The ground floor of the East building contains the sophisticated bar and restaurant Mitsubachi. Overlooking the river, it’s a great place for a luxurious dinner.

 

21238

Haruyoshi isn’t all about the riverside, though – the area escaped harm during the air-raids on Fukuoka in World War II, which means its Edo-era layout of narrow crisscrossing alleyways has been preserved. Enter into these maze-like streets to see a different side of Haruyoshi, with small bars and restaurants tucked away here and there amongst the houses and apartment buildings. These streets are home to a varied clientele. For example, Manu Coffee crawls with young people, while renowned Japanese restaurant Tarafukumanma attracts discerning gourmet lovers, and high-class Korean restaurant Tamura is popular with businessmen looking to impress important clients. There are many other unique restaurants to be found, so you’re sure to stumble upon somewhere interesting every time you visit.

 

19852

 

dai-tu cafe
Opened in March 2011, this café attracts a broad clientele, from families to couples. The stylish concrete interior includes a DJ booth. Check out their blog or follow their twitter for all the latest info.
Tel: 092-724-5105
Web site
21225
Izakaya Bonchan
Look out for the caricature of a middle-aged guy with glasses – he’s the owner! 200 varieties of sake are on offer, starting at a very reasonable ¥500, or just ¥1,050 for a set of five. Great curry (¥840) too!
Tel: 092-716-3932
Web Site
21226
Chopper Tooth
A semi-custom jeans shop next to Haruyoshi Park. Choose the size, silhouette, stitch color, and patches, and owner Mr. Maeda will hand-stitch your jeans in about 3 weeks. Prices start at ¥23,000, rising to ¥50,000 for full custom.
Tel: 090-7469-5645
21227

More Haruyoshi

 

Restaurants & Café

 

21228
Mitsubachi
Web site

 

21229
Yajinke

 

21230
Unplugged

 

21231
Takoyaki Big Up!

 

21232
Motsuyaki Shirotaya

 

21245
Daruma
Web site

 

21233
Dokusyaku Shizuku

 

21234
Kaminari Gyoza

 

21235
Takoyakitoshiro

 

21236
Park Boff Fukuoka
Web site

 

 

より大きな地図で Fukuoka Now Around Town “Haruyoshi” を表示

 

 

ページトップに戻る