노코노시마

Oct 24, 2011 17:52 댓글 없음

 

19568

19497

Nokonoshima Island may be just 10 minutes by ferry from Meinohama, but the tranquil atmosphere feels like another world. Only 12km in circumference, the island is easy to walk around and is a great place to escape from the hustle and bustle of the city. Walk to the right from the ferry landing and you can see the skyscrapers lined up in Momochi across the water, while a natural sightseeing path on the west side of the island gives great views of Genkaijima Island and Itoshima Peninsula.

 

19493

Nokonoshima is famous for its seasonal flowers. Check out Nokonoshima Island Park on the north side of the island, where, in spring, the bank facing the sea turns yellow with blooming nanohana (rape blossoms). The start of April sees the cherry blossoms also reach full bloom, and the park will be lit up beautifully in the evenings of the 2nd, 3rd, 9th and 10th. Fishing has long been a mainstay of life on the island and the guest-houses and eateries clustered near the ferry landing offer an array of fresh seafood. We recommend Noko Kamome’s kamomedon, a bowl of rice topped with generous helpings of raw white-meat fish and squid, all covered in a delicious sesame sauce.

 

19498

Nokonoshima Camp Ground offers a range of activities and facilities and is open from May to September. You can make reservations from April 1st, (it’s a popular spot, so be sure to book early if you want to stay on a weekend). Next to the ferry landing, Nokono market houses the tourist information center and also has a great selection of local produce and souvenirs. Nokonoshima cider and Noko udon are popular, and the island-grown citrus fruits and vegetables are both fresher and cheaper than those in the city.
From March, a water-bus service will be running from Tenjin Central Park (¥1,300 each way, 3 round trips per day) bringing Noko closer than ever before!
19500

 

●Nishitetsu Bus #300, 301, 302 or 304 from Tenjin North to Noko Ferry Port (25mins, ¥360). Ferry (10 mins, ¥220) or water-taxi (5 mins, ¥500) from Meinohama Ferry Port.
●Water-bus from Fukuhaku Deai Bridge in Tenjin Central Park. (30 mins, ¥1,300., weekends and public holidays only.).

 

19501
Nokonoshima Tourism Association
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/noko/top (Japanese only)

Nokonoshima Island Park
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/park/p-top (Japanese only)
Nokonoshima Camp Ground
Tel: 092-881-0948
www.nokonoshima.com/mura1 (Japanese only)
Noko Kamome
Tel: 092-881-2787

 

19568

博多湾にぽっかりと浮かぶ能古島は、姪浜の渡船所からフェリーで10分。わずかな距離しか離れていないが、のどかな雰囲気が漂い、福岡の市街地とはまったくの別世界だ。島の周囲は12km。自然を満喫したいなら、ぜひ歩いて島をめぐってみよう。

 

19497

渡船場から右手に歩いて行くと、海の向こうに百道の高層ビル群がそびえているのが見える。さらに進むと、ところどころ木々の切れ間から海が覗き、その向こうに見える風景も、アイランドシティに海の中道、志賀島と移り変わって行くのがおもしろい。島の西側には、自然探勝路が整備され、こちらからは玄海島や糸島半島が望める。
緑に包まれた能古は、四季折々の花々で有名だ。島の北側に位置する「のこのしまアイランドパーク」へ足を運んでみよう。海に面した斜面を、春は菜の花が黄色く彩る。4月初旬には、サクラも同時に満開を迎え、4月2、3、9、10日の4日間はライトアップを行う。夜に浮かび上がる菜の花とサクラの競演は幻想的だ。

 

19493

漁業が盛んで、古き日本の漁村の趣が今も残っている。また、渡船所付近には、新鮮な魚介を売りにした食事処や民宿が軒を連ねる。おすすめの店は「能古かもめ」。看板メニューのかもめ丼(¥1,400)は、ごはんの上にたっぷりとのった白身やイカの刺身に、風味豊かなゴマだれをかけて食べる。その日の朝に漁師から仕入れた魚介の、濃厚な甘みを堪能しよう。

 

19498

海水浴場内にある「能古島キャンプ村」は5月からオープン。受付は4月1日からなので、週末の予約はお早めに。
渡船場横の「のこの市」には、観光案内所があるほか、みやげものもそろっている。能古島サイダーや能古うどんなどもいいが、島でとれたハッサク、甘夏ミカンといった柑橘類や、大根やネギなどの野菜は、福岡市街よりも安く買える上に新鮮なので、みやげとしても喜ばれるはずだ。
3月から土日祝には天神中央公園から水上バスが運行(片道¥1,300/1日3往復)。いっそう能古が身近になった。

19500

 

●「天神北」から西鉄バス#300、301、302、304で「能古渡船場」へ。所要時間25分/¥360
姪浜渡船場より市営渡船利用。所要時間10分/¥220
または、姪浜渡船場より海上タクシー利用。所要時間5分/¥500
●土日・祝日のみ、天神中央公園(福博であい橋)から水上バス「福博みなとであい船」利用。所要時間30分/¥1,300

 

19501
能古島観光協会
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/noko/top

のこのしまアイランドパーク
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/park/p-top
能古島キャンプ村
Tel: 092-881-0948
www.nokonoshima.com/mura1
能古かもめ
Tel: 092-881-2787

 

19568

하카타만에 위치한 노코노시마(能古島)까지는 메이노하마(姪浜) 선착장에서 페리로 10분이 걸린다. 그리 멀지는 않지만 한적한 분위기가 감돌아 후쿠오카의 시가지와는 전혀 다른 별세계이다. 섬을 둘러보며 자연을 만끽해보자.

 

19497

선착장을 나와 오른편으로 걸어가면 바다 너머로 모모치(百道)의 고층 빌딩숲이 보인다. 조금 더 나아가면 나무 사이사이로 보이는 바다 저 너머로 아일랜드시티, 우미노나카미치(海の中道), 시카노시마(志賀島)도 나타난다. 섬의 서쪽에는 자연탐방로가 정비되어 있어 현해탄과 이토시마(糸島) 반도도 볼 수 있다.
자연 환경이 아름다운 노코노시마는 계절마다 피어나는 아름다운 꽃으로 유명하다. 섬 북쪽의 ‘노코노시마 아일랜드파크’로 가보자. 바다와 맞닿은 경사면은 봄이 되면 만개한 유채꽃의 금빛으로 물든다. 4월 초에는 벚꽃이 활짝 피어나는데 이 시기에는(4월2,3,9,10일) 야간용 조명도 밝혀진다. 밤에 보는 유채꽃과 벚꽃의 경치가 환상적이다.

 

19493

이 곳에는 아직도 일본 옛 어촌의 향수가 남아있다. 또 선착장 부근에는 신선한 해산물을 자랑하는 식당과 민박이 즐비하다. 그 중에서도 ‘노코노카모메’를 추천한다. 간판 메뉴인 카모메 덮밥(1,400엔)을 주문하면 밥 위에 흰 살 생선과 오징어 회가 듬뿍 올려져 나오는데 여기에 참깨 소스를 얹어 먹는다. 당일 아침에 들여온 해산물의 신선하고도 깊은 맛을 느껴보자.

 

19498

해수욕장 내에 위치한 ‘노코노시마 캠프촌’은 5월부터 오픈한다. 접수는 4월 1일부터 시작되니 주말예약을 원한다면 서두르는 편이 좋다.
선착장 옆의 시장 ‘노코노이치’에는 관광안내소 외에 기념품 가게도 있다. 노코노시마 사이다, 노코노 우동도 유명하지만 섬에서 재배한 핫사쿠 등의 감귤류와 무, 파 등의 야채가 후쿠오카 시내보다도 저렴한데다가 신선하니 여행 선물로 좋을 듯 하다.
3월부터는 토∙일∙공휴일에 덴진 주오공원(天神中央公園)에서 출발하는 수상버스를 운행한다(편도1,300엔/1일3회왕복). 이로써 노코노시마가 한층 더 가까워질 듯 하다.

19500

 

●‘덴진키타’에서 니시테쓰 버스 300, 301, 302, 304번에 승차 후 ‘노코노 선착장’에서 하차. 소요시간 25분/360엔
메이노하마 선착장에서 시영선박 이용. 소요 시간10분/220엔
또는 메이노하마 선착장에서 해상 택시 이용. 소요 시간5분/500엔
●토∙일∙공휴일에는 덴진 주오공원(후쿠하쿠데아이바시)에서 출발하는 수상 버스’후쿠하쿠미나토데아이부네’ 이용 가능. 소요 시간30분/1,300엔

 

19501
노코노시마 관광협회 Tel: 092-881-2494
노코노시마 아일랜드파크 Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/noko/top (Japanese only)

노코노시마 캠프촌 Tel: 092-881-0948
www.nokonoshima.com/park/p-top (Japanese only)
노코노카모메 Tel: 092-881-2787
www.nokonoshima.com/mura1(Japanese only)

 

19568

19497

Nokonoshima Island may be just 10 minutes by ferry from Meinohama, but the tranquil atmosphere feels like another world. Only 12km in circumference, the island is easy to walk around and is a great place to escape from the hustle and bustle of the city. Walk to the right from the ferry landing and you can see the skyscrapers lined up in Momochi across the water, while a natural sightseeing path on the west side of the island gives great views of Genkaijima Island and Itoshima Peninsula.

 

19493

Nokonoshima is famous for its seasonal flowers. Check out Nokonoshima Island Park on the north side of the island, where, in spring, the bank facing the sea turns yellow with blooming nanohana (rape blossoms). The start of April sees the cherry blossoms also reach full bloom, and the park will be lit up beautifully in the evenings of the 2nd, 3rd, 9th and 10th. Fishing has long been a mainstay of life on the island and the guest-houses and eateries clustered near the ferry landing offer an array of fresh seafood. We recommend Noko Kamome’s kamomedon, a bowl of rice topped with generous helpings of raw white-meat fish and squid, all covered in a delicious sesame sauce.

 

19498

Nokonoshima Camp Ground offers a range of activities and facilities and is open from May to September. You can make reservations from April 1st, (it’s a popular spot, so be sure to book early if you want to stay on a weekend). Next to the ferry landing, Nokono market houses the tourist information center and also has a great selection of local produce and souvenirs. Nokonoshima cider and Noko udon are popular, and the island-grown citrus fruits and vegetables are both fresher and cheaper than those in the city.
From March, a water-bus service will be running from Tenjin Central Park (¥1,300 each way, 3 round trips per day) bringing Noko closer than ever before!
19500

 

●Nishitetsu Bus #300, 301, 302 or 304 from Tenjin North to Noko Ferry Port (25mins, ¥360). Ferry (10 mins, ¥220) or water-taxi (5 mins, ¥500) from Meinohama Ferry Port.
●Water-bus from Fukuhaku Deai Bridge in Tenjin Central Park. (30 mins, ¥1,300., weekends and public holidays only.).

 

19501
Nokonoshima Tourism Association
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/noko/top (Japanese only)

Nokonoshima Island Park
Tel: 092-881-2494
www.nokonoshima.com/park/p-top (Japanese only)
Nokonoshima Camp Ground
Tel: 092-881-0948
www.nokonoshima.com/mura1 (Japanese only)
Noko Kamome
Tel: 092-881-2787

 

답글 남기기

이 사이트는 스팸을 줄이는 아키스밋을 사용합니다. 댓글이 어떻게 처리되는지 알아보십시오.

ページトップに戻る