活跃于江户时代的儒家学者贝原益轩曾被来到日本长崎的西博尔德称为“日本的亚里士多德”。贝原益轩的著作很多，包括现在仍被阅读的《养生训》等，他在一生中留下了60部270余卷书籍。他生长在筑前国（现在的福冈县），不仅作为学者大显身手，而且是长期侍奉黑田藩的福冈藩士。
据传益轩自幼年起就酷爱读书，聪明过人，被称为神童。并且，不仅从书本上学习，而且走访现场，亲眼看，亲手摸，或亲口尝，进行确认。当时的学问书籍多用难懂的汉文书写，但是，益轩的著作用通俗易懂的日文书写，使一般大众也容易理解。因此，很多人阅读他的书。
益轩的代表作《养生训》是关于健康（养生）的指南书，他在83岁时写了这本书。书中写道:“为了保持长寿，不仅身体上，而且精神上的养生也很重要”。并且，他的另一部代表作是《大和本草》，以药用植物为主，分类记载了动物和矿物、农作物和加工品。该书被认为是日本最早的真正的本草书。益轩年轻时还学过医学。
作为与福冈有关的书籍，益轩奉３代藩主光之之命，整理编写了黑田家族的历史《黑田家谱》。此外，他走遍藩内详细调查后编写了《筑前国续风土记》。尤其是后者，由于这也是益轩的毕生事业，73岁时写完后，还经常加以修改。作为江户时代的人物，益轩长寿活到86岁，去世后，他与夫人一起被埋葬在福冈市中央区今川的金龙寺。
Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn202, Oct. 2015)
