Now Reports

鯖魚之都福岡

saba intro shot

被博多灣旁的玄界灘所包圍的福岡市,是日本全國眾所皆知能吃到美味魚料理的城市。其中博多人最愛的魚就非「鯖魚」莫屬了。不單單只是秋冬的肥美時節而已,「鯖魚」一年四季都出現在餐桌上,並被人們喜愛著。生魚片也好、沾醬也好、燒烤烹煮什麼都好。即使說它是福岡魚的代表選手也不為過!接著就來介紹「鯖魚」的魅力吧!

border

Topic 1

福岡是鮮少能夠直接生食鯖魚的地方
即使是在日本,也只有從福岡開始到北九州是能夠生吃鯖魚的珍貴地區。在日本有「鯖魚活著就開始腐壞了」這個說法,表示鯖魚是一種很腐敗很快速的魚,在其他地方普遍會將鯖魚醃漬或煮熟後來吃;這是因為活鯖魚身體裡有一種消化酵素,鯖魚死亡之後這種酵素會開始消化自己,也就更容易沾染腐敗菌了。那麼為什麼在這個地區從以前開始就能吃到生的鯖魚呢?其秘密正是在於「地利」。在博多灣旁有一個叫玄界灘的優良漁場,在這洶湧海潮中孕育而出的鯖魚,將當季的鮮味和肥美的油脂蓄藏其中。這樣的鯖魚從船聚集的中心地只要開車10分鐘就能到達福岡市鮮魚市場,並且每日被叫賣出售。從海中到人們吃下肚只花了很短的時間,正是能夠在這裡生吃鯖魚的最大理由。此外,還有另一個因素是在這個海域補獲的鯖魚幾乎沒有叫「海獸胃線蟲」的寄生蟲存在。「從小就開始生吃鯖魚了,沒有生過一次病,也幾乎沒有聽過別人說起」大部份的博多人都接納這個說法。

border

Topic 2

市民喜愛的特有傳統料理「胡麻鯖魚」
超級~喜愛鯖魚的福岡市民。以生魚片、鹽烤鯖魚等各種調理方式品嚐鯖魚。市內有不少專門提供鯖魚料理的店家。鯖魚是深得民心的魚類,而諸多鯖魚料理中最受歡迎的莫過於「胡麻鯖魚」了;使用新鮮鯖魚切成片狀、蘸上胡麻及醬油等調味料,在居酒屋或日式料理等、大部分的飲食店內都能吃到。其實,「胡麻鯖魚」不止店裡才有,也是一般家庭餐桌上的必備料理。稍微調味後的濃郁口感配上白飯或酒都十分對味,從小孩到大人廣為各年齡層所喜愛。只用胡麻及醬油簡單調味、或是砂糖加味醂、酒等等各式各樣的料理方式調味。撒上蔥花或山葵、紫蘇等、也可將白蘿蔔切細絲狀或添加一些柴魚非常適合。不同的店家或家庭創造出自己獨特原創的口味。雖然最好的賞味期是秋冬時節,但幾乎整年店裡都有販賣,所以推薦無論到哪家店都先點來嚐嚐比較看看唷!

border

Topic 3

白飯的最佳絕配「鯖魚」
當然在博多不光只能吃生的鯖魚而已。在「鯖魚」文化很深的博多,在街上都能隨意品嚐到各種手法調理而成的鯖魚料理。最能充分感受到的就是街上的定食餐廳;白飯配上味增湯及小菜,這些日本人不管是誰從小就吃習慣的定食組合,是日本美食的原點。幾乎每家店的招牌料理都是鯖魚,其中最有博多風味的一道菜就是「味醂鯖魚」。使用醬油及味醂製成的醬醃漬成魚干,將甜味和鯖魚的鮮美合而為一,配上白飯是一口接一口。在關東等地區沒有吃甜味魚干的文化,因此是非常熱門的博多伴手禮;在百貨公司的地下食品街都買得到;其他像是「鹽味鯖魚」或「鯖魚味噌煮」等,也都是超人氣的定食配菜。

border

saba topic 4

在福岡還有許多充滿魅力的鯖魚料理,提供享受各式各樣的吃法,分享「鯖魚」有趣的地方讓你知道。

『味噌鯖魚』
在百貨公司「岩田屋」地下2樓的「Tatsumi壽司」所販賣的「老爸的味噌鯖魚」;「Tatsumi壽司」是不使用醬油而用鹽或柑桔來提味的博多壽司名店。店裡用新鮮的鯖魚加入生薑、味噌做出的「味噌鯖魚」和熱騰騰的白飯相當搭配;直接當做下酒菜或拿來沾小黃瓜等等的生菜也很棒。

sabamiso formatted

『鯖魚三明治』
在最近數年間,已經能看到咖啡廳或烘焙坊在賣鯖魚三明治,說到鯖魚三明治的話最有名的當然是土耳其了,但是特愛鯖魚的福岡也將它引進,並且變成一種風潮。照片是位於Solaria Plaza地下二樓的「City Bakery」販賣的鯖魚三明治,是用紫高麗菜夾上咖哩風的鯖魚的三明治。

fn211 saba sandwich 001 (1)

saba sandwich 001

『鯖魚明太子』
是由標準博多伴手禮「辛子明太子」搭配上鯖魚而成;名稱雖然多少有一點點不一樣,但是同樣是會在辛子明太子的店裡看到的商品。「鯖魚明太子」簡直就是,名產×名產的超完美演出。肥美鯖魚和微辣辛子明太子的絕配組合,已經變成超人氣的博多伴手禮。

new saba mentai

saba umeyama 001

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn211, Jul. 2016)

Category
Others
Fukuoka Prefecture
Published: Jun 17, 2016 / Last Updated: Jun 13, 2017

发表回复

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

ページトップに戻る