Local News

Fukuoka City Bulletin November 2014



후쿠오카 시청이 발행 중인 ‘시정 소식지’중에서 도움이 될만한 정보를 엄선해 전해드립니다!

아일랜드 시티에 새로이 문을 연 어린이병원
후쿠오카 시립 어린이병원은 소아전문 의료기관으로 높이 평가받고 있으며 큐슈와 서일본 각지의 환자를 수용하고 있습니다. 하지만 완공 후 30년 이상이 지나 건물이 노후화된데다 고도화되는 의료기술을 충분히 제공하기 위해 11월 1일, 아일랜드 시티(히가시구 카시이 테리하 5)로 이전, 11월 5일부터 외래 진료를 개시할 예정입니다. 새 병원에서는 어린이병원이 지금까지 쌓아온 풍부한 임상경험과 고도의 전문성을 이어나감과 동시에 소아 의료와 주산기 의료 등을 확충해 나가게 됩니다.

fn191 city-b_main

아이 건강에 적신호가 켜졌을 때는…
아이가 밤중에 갑자기 아프거나 다쳤을 때에는 경험이 풍부한 간호사의 조언을 구할 수 있는 소아 구급의료 전화상담 #8000(또는 092-725-2540)으로 전화하세요. 매일 19시부터 다음날 아침 7시까지 운영됩니다. 일본 소아과학회의 웹사이트(http://kodomo-qq.jp/)를 참고로 하셔도 자택에서 경과를 살펴보아야 하는지, 아니라면 바로 병원에 가야 하는지를 판단할 수 있습니다. 문의: 지역의료과(092-711-4892)

新こども病院⑤

11월 9일(일) 후쿠오카마라톤 2014 개최
후쿠오카시와 이토시마시에서 개최되는 제1회 후쿠오카마라톤은 전국에서 만 2천명의 러너와 약 3천명의 자원봉사자가 참가하는 대회입니다. 골인 지점인 시마중앙공원에는 10시부터 16시까지 60개 이상의 부스가 들어서서 러너와 시민들을 맞이합니다. 굴 구이 등이 판매되며 찐고구마와 된장국 등이 제공될 예정입니다. 이벤트장과 JR치쿠젠마에바루역 부근을 잇는 무료 셔틀버스가 5분 간격으로 운행됩니다. 문의: 후쿠오카마라톤 실행위원회 사무국(092-711-4676)

fn191 citybulletin-marathon.jppg

스타트업 카페 개설
새로 회사를 차리거나 기존 회사에서 신사업을 시작하는 등의 스타트업을 지원하기 위한 거점시설 스타트업 카페를 10월 11일에 TSUTAYA BOOK STORE TENJIN(추오구 이마이즈미 1) 내에 개설했습니다. 정보 제공과 상담 등 개업 절차 원스톱 지원하고 스타트업 기업과 인재의 만남의 장으로 사용됩니다. 10시~22시, 연중무휴(연말연시 제외), 코디네이터 상주 중. 문의: 창업∙대학연계과(092-711-4455)

スタートアップカフェ

학교공개주간
매년 11월 1일부터 7일까지는 후쿠오카시의 학교공개주간입니다. 보호자는 물론이고 지역주민도 학교가 운영되는 모습을 참관할 수 있도록 모든 시립학교를 공개합니다(초등학교 143개교, 중학교 69개교, 고등학교 4개교, 특별지원학교 8개교, 유치원 7개원, 총 231개교). 작년에 학교를 방문한 이는 총 약 14만 명. 올해에도 일반 수업부터 외국어 활동, 합창 콩쿨, 축제 등이 공개됩니다. 공개일과 공개되는 내용은 각 학교별로 상이하니 교육위원회나 각 학교의 웹사이트 등을 통해 확인하시기 바랍니다. 상세 참조: http://www.city.fukuoka.lg.jp/kyoiku-iinkai/gakkoshien/ed/koukai.html

無料がうれしいね!

농림수산 대축제
11월 8일(토) 9시~15시 30분까지 선어시장회관 앞 광장(추오구 나가하마 3)에서 농림수산 대축제가 펼쳐집니다. 후쿠오카시에서 잡힌 신선하고 안전한 농림수산물을 맛보고 즐기는 행사로 시식과 판매, 채소, 육류, 생선 등도 판매합니다. 같은 날 9시부터 12시까지 펼쳐지는 나가하마 선어시장 시민감사데이에서는 9시 30분부터 참다랑어 해체쇼 및 판매도 열릴 예정입니다.

for free1

For more Information
Fukuoka City Bulletin
후쿠오카 시정소식은 시정 정보를 게재한 홍보지입니다. 월 2회(1일, 15일), 연간 총 23회 발행됩니다(1월 15일호 휴간). 웹 상에서도 확인하실 수 있습니다. 후쿠오카 시정소식 웹 사이트:
www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn191, Nov. 2014)

Category
Fukuoka City
Published: Oct 27, 2014 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る