Now Reports
- TOP
- Now Reports
Aug 28, 2019Now Reports
아시아 첫 럭비 월드컵
올해 9월부터 10월어 걸쳐 후쿠오카를 비롯한 일본 각지에서 럭비 월드컵 2019가 개최됩니다. 럭비 월드컵은 4년에 한 번 개최되며 럭비 세계 1위를 결정하는 대규모 대회입니다. 지금까지는 강호국이 많은 유럽, 오세아니아 등에서 개최되었지만 이번엔 처음으로 아시아 그중에서도 일본이 개최국으로 선정되었습니다. 큐슈에서는 ...
Jul 26, 2019Now Reports
8 후쿠오카 가이드
Have you experienced a Japanese summer festival? In this issue, we introduce several. Featured on the cover is the Gokoku Shrine Mitama Matsuri, and there are others throughout the...
Jul 26, 2019Now Reports
초보자도 쉽게 오를 수 있는 타치바나 산
타치바나(立花) 산은 후쿠오카시 히가시(東)구, 신구마치(新宮町), 히사야마마치(久山町)에 걸친 높이 367m짜리 산입니다. 그리 높은 산은 아니지만, 후쿠오카 시가지에서 가깝고 대한해협 해상에서도 보이기 때문에 예로부터 육로 및 해상 교통의 표식으로 여겨져 왔습니다. 자가용은 물론 대중교통으로도 찾아갈 수 있으며 정상까...
Jun 27, 2019Now Reports
7월 후쿠오카 가이드
This issue we dive into summer with an introduction and guide to Fukuoka’s best-known festival, Hakata Gion Yamakasa. Use the map on page 22 to find a good spot to watch the specta...
Jun 27, 2019Now Reports
서머 바겐 가이드 2019
이번 시즌에 후쿠오카에서 열릴 바겐 정보를 한 곳에서 만나보자! 본격적인 여름 시즌에 앞서 기간 한정으로 여름 패션 아이템을 알뜰한 가격에 구매할 수 있는 바겐 시즌이 시작된다. 주요 상업시설에서 열릴 세일 및 정보 등 총 20건을 후쿠오카 나우 편집부가 직접 조사. 각 시설의 공식 홈페이지에도 수시로 최신 정보가 업데...
May 30, 2019Now Reports
6월 후쿠오카 가이드
Summer is almost here and so are those golden sunsets! In this issue, Julie and her friend Louis show us what a great deal the Fukuoka Tourist City Pass is. Read about their journe...
May 29, 2019Now Reports
후쿠오카 시내에서 만나보는 만엽집 시가
일본의 새 연호 ‘레이와(令和)’ 시대가 막을 열었습니다. 레이와는 일본에서 가장 오래된 시가집인 에서 유래한 것으로 그 배경이 된 다자이후에도 많은 사람들의 발길이 이어지고 있습니다. 만엽집은 일왕부터 농민까지 다양한 신분의 사람들이 읊은 시를 모은 시가집입니다. 후쿠오카(치쿠시(筑紫): 현재의 후쿠오카현 일부 지역에 ...
Apr 26, 2019Now Reports
5월 후쿠오카 가이드
On this month’s cover is the rooftop bar Dreieck Park, an ideal place to enjoy a refreshing drink al fresco before the rainy season. Fukuoka City welcomes the G20 YEA Summit to tow...
Apr 25, 2019Now Reports
세일러복과 메이폴 댄스
10여 년 전만 해도 일본 여학생들의 교복은 대부분이 세일러복이었습니다. 선원들이 입는 옷을 닮은 세일러복의 발상지는 후쿠오카라고 합니다. 1921년에 미션이라는 애칭으로 잘 알려진 후쿠오카여학원이 세일러복을 교복으로 채택했습니다. 동복은 감색 원단에 짙은 적색 스카프를 매치했고 하복은 하늘색 원단에 흰색 스트라이프가 들...
Apr 22, 2019Now Reports
하카타 돈타쿠 2019
양일간 약 200만 명이 참가하는 일본 유수의 축제. 돈타쿠의 기원이자 840년의 역사를 자랑하는 하카타 마츠바야시와 함께 퍼레이드의 막이 오른다.
