Local News

City Bulletin April 2013



从福冈市政府发行的《市政信息报》中挑选对FUKUOKA NOW的读者有用的信息!

开始发送PM2.5预报信息邮件
若预测到PM2.5 超过日平均环境标准(35μg/m3),当天早晨7点之后在“防灾邮件”上也将发布信息。在预测的飞来时间,请参考邮件上记载的日常行动注意事项。在防灾邮件上,除了PM2.5的预报信息以外,还发布福冈市的气象信息、警报、地震、海啸、雨量、黄沙、光化学氧化剂等信息。若想登录防灾邮件,请向以下地址发送空白邮件:entry@fukuoka-city.jp 问讯处:环境保全课,电话733-5386

福冈城樱花节
舞鹤公园(中央区)是福冈市内有代表性的赏樱胜地之一,自3月22日至31日,将举行樱花节。夜晚,公园内约一千棵樱花树和城墙配有景观照明,被装点得灿烂辉煌(18-22点)。并且,在鸿胪馆遗迹的草坪广场周围将设置美食摊档。3月23日、24日、30日、31日11-16点,特别开放平时看不到的“多闻橹”和“潮见橹”等历史建筑物的内部。在上述期间内,付300日元的入场费即可从望楼欣赏夜景。


第11回森・花・緑のまちかど写真コンテスト推薦「夜桜爛漫」

连接博多与天神的郁金香之路
小学生、区域管理团体和市民志愿者于去年11月种植了10万棵郁金香,从博多站到天神警固公园,这条路被郁金香装点得五彩缤纷,绚丽多姿。观赏期间为3月下旬至4月中旬。在观光问讯处和信息广场(市政府1楼)免费分发“博多街头漫步导游图”,上面登载着各种活动信息,如巡游天神和博多的设施、佛寺等的纪念印章以及露天咖啡店等,也可从以下网站下载。(博多街头漫步巡游活动的举行期间:3月9日-5月6日)
(http://hakatamap.jp/img/walkingmap_hakata2013.pdf

欢迎光临福冈市
对于从外地迁入福冈市的人,免费发给《福冈市生活指南》(日语),上面登载生活上的行政手续办理方法和公共设施等信息。并且,免费发给《家庭垃圾规章手册》(英语、汉语、韩语、日语),该手册说明垃圾的分类方法和弃置方法。此外,还发给居住地的《福冈市水灾、防灾地图》(日语),上面登载预计大雨时可能淹水的受害地点以及有助于避难的信息等。可在各区总务课、信息广场(市政府1楼)索取。

实施自行车安全使用条例

在福冈市,自行车交通事故多次发生。为了使自行车使用者遵守交通规则并提高文明礼貌水平,自4月1日起,施行安全使用的相关条例。主要内容如下:在行人较多的人行道上,应推着自行车走;在自行车上安装车灯和侧面反射板;加入自行车事故保险;初中生以下(包括初中生)的儿童应戴头盔等等。此外,将天神地区的渡边路西侧人行道指定为“推车步行推动区”。请推着自行车走。(指定时间:平日8-19点、星期六、星期天、节日:10-19点)

各种信息
《福冈市政信息报》
《福冈市政信息报》是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn172, Apr. 2013)

Category
Fukuoka City
Published: Mar 28, 2013 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る