Local News

City Bulletin March 2014



从福冈市政府发行的《市政信息报》中挑选对FUKUOKA NOW的读者有用的信息!

防灾邮件的登录方法
尽管人们对PM2.5非常关注和担心,但是对春季黄砂和光化学氧化剂也必须注意。福冈市通过网站和防灾邮件等手段,为市民提供PM2.5和黄砂的飞来预报、光化学氧化剂的测定値等。关于防灾邮件的登录,只要向entry@fukuoka-city.jp发送空白邮件,并从收到的邮件接入登录网页,即可完成登录。问讯处:防灾、危机管理课,电话:092-711-4056

塑料的循环再用尝试
对于废旧塑料制品,如文具和玩具等,为了循环再利用,将进行回收尝试。到3月15日为止,在BEST电器福冈总店7楼(中央区天神1-9-1)分发回收袋,并进行回收。问讯处:092-711-4039(资源循环推進课)

fn183 city bulleint-main

如何丢弃搬家时的垃圾
通常的垃圾回收日为可燃垃圾每周2次,非可燃垃圾每月1次。大件垃圾应事先向大件垃圾受理中心(092-731-1153)申请,并确认收费额、弃置场所、弃置日期。收集日为受理日的1周后左右。福冈市不能回收空调机、电视机、冰箱、冷冻箱、洗衣机、衣服干燥机,因此,请在BEST电器的各店铺进行回收预约。

漫步巡游博多
自3月8日至31日,举行“漫步巡游博多”活动,重新发现博多的魅力。在此期间,将进行博多地区的“Stamp Rally”(巡游各处并盖章留念),并且在寺院、神社举行音乐会等。在《博多漫步导游图》上登载着博多的名胜古迹巡游路线和美食信息,该导游图可在观光问讯处和信息广场(市政府1楼)免费索取,也可从网站(http://www.hakatamap.jp/english)下载英文版。

减少野猫
许多市民向市政府投诉和咨询养猫问题,其中关于野猫的情况非常多。并且,在市政府杀生处理的猫当中,8成以上是幼猫。给野猫喂食,结果会增加不幸的猫。对此,我们应该认真思考。并且,饲养主也应注意采取措施,例如在室内饲养,进行绝育手术,佩戴ID标签或植入微芯片以标明饲养主等。另外,越来越多的地区也致力于解决野猫问题。
关于处理社区猫问题的活动,请打电话询问:092-891-1231(家庭动物启发中心福冈动物咨询室)

無料が嬉しいね!

fn183 city bulletin-free
3月23日:“KURINPA”活力节
为了使人们愉快地体验“Reduce、Reuse、Recycle”,于3月23日(星期日)10:00-15:00,在临海3R站(东区箱崎码头4-13-42)举办活动。并且,与雅虎配合,展出回收旧衣服的“再利用摊点”。此活动的创意策划内容丰富多彩,有助于减少日常生活中的垃圾。请您携带再利用的旧衣服,前往参加本次活动吧。

各种信息
《福冈市政信息报》
《福冈市政信息报》是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn183, Mar. 2014)

Category
Fukuoka City
Published: Feb 28, 2014 / Last Updated: Jun 13, 2017

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

ページトップに戻る