Local News

City Bulletin October 2013



从福冈市政府发行的《市政信息报》中挑选对FUKUOKA NOW的读者有用的信息!

博多秋博2013
从10月到11月,在博多的观光名胜和神社佛寺等举行各种活动,使人们享受博多金秋时节的乐趣。博多灯火观赏会(10月19日18:00-21:00)的精彩看点是在栉田神社和博多小学等地,用灯火组成的巨大地上画。从贝色之浦到JR博多站,博多街区一带笼罩在柔和的灯火中。“博多灯光美景漫游”(10月31日-11月4日18:00-21:00)是在历史悠久的博多寺院和神社等设置景观照明。中洲节是开设水上餐厅和漫步多家酒馆畅饮。而且,还有德国啤酒节Oktoberfest等。关于详细情况,请参阅以下网站:http://hakatanomiryoku.com/akihaku2

アジア熱帯の渓谷エリア全体図

“亚洲热带溪谷区”建成!
动物园迎来了开园60周年。除了深受儿童喜爱的大象、长颈鹿以外,还有大猩猩、阿拉伯羚羊等动物,在九州唯独此处才能看到。最近,建成“亚洲热带溪谷区”,再现热带雨林的气氛,进行“行动展示”,将动物本来的活动与生活状态真实地展现出来。并且,在此次建成的“马来熊、豹子、犀鸟棚舍”,可就近观看动物,气势逼人,惊心动魄。在新建的休憩设施,可眺望整个溪谷区和市内。

福冈城市圏的大学公开讲座信息
福冈城市圏的20所大学举办公开讲座和市民参加的活动,力图展现研究成果,与社区交流,支援终身学习等。关于详细情况,请参阅“福冈市学习信息提供系统MANABI AI FUKUOKA(http://gakushu.city.fukuoka.lg.jp/)”。

人口突破150万的宣传活动—-“健康增进活动月”
福冈市今年6月制定了“健康日本21福冈市计划”,按此计划,开展各种各样的活动。例如,为增进市民健康对饮食和运动等进行改善;通过体检尽早发现生活方式病等。本年度将于10月、11月在市内各地举行有关健康的快乐活动。在各区保健福利中心,举办健康展,设置有关健康的体验之角,进行健康食品的品尝销售等。关于日程等详细情况,请向各区的健康课询问。

全民城市福冈节2013
到10月27日为止,在市内各地举办“全民城市福冈节2013”。10月27日在福冈市政府15楼讲堂,举行“全民城市福冈奖”的表彰仪式,由匈牙利数学家、街头艺人Péter Frankl进行纪念讲演。关于详细情况,请参阅以下网站:(http://www.city.fukuoka.lg.jp/ucf/

DSC_0120

福冈环境节2013
福冈环境节于10月19日、20日(10:00-16:00)在市政府西侧广场举行。这是一项体验式活动,从儿童到成人,跨越世代,学习环境知识,同时享受其乐趣。在会场用循环型环保材料纸箱,再现猛犸,据说这种动物因环境的变化而灭绝。并且,在40多个展位可进行各种体验,计划项目丰富多彩。

各种信息
《福冈市政信息报》
《福冈市政信息报》是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn178, Oct. 2013)

Category
Fukuoka City
Published: Sep 27, 2013 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る