Local News

Fukuoka City Bulletin May 2015

<img class=”alignnone size-full wp-image-58182″ alt=”city-bulletin-banner” src=”http://fukuoka-now.com/wp-content/uploads/2015/01/city-bulletin-banner.jpg” width=”640″ height=”100″ />

fn197 FUKUOKA_NEXT_Logo

福冈向新阶段飞跃
福冈市平成27年度(2015年4月-2016年3月末)的预算已经决定。一般会计金额为7820亿日元(比上年度增加了56亿日元),达到本市史上最高记录。福冈市为了实现“人与环境、城市活力协调的亚洲领先城市”这一目标,制订了城市运营的基本战略:营造城市发展与提高生活质量的良好循环。国家战略特区的限制将会放宽,本市将充分发挥这一优势,进一步推动“城市发展”,并以取得的成果“提高生活质量”。预算的详细情况可在本市网站上查阅。问讯处:092-711-4166(福岡市财政调整课)

fn197 mayor

福冈市长高島宗一郎的致辞《Fukuoka Next》
平成27年度(2015年4月-2016年3月末)的预算主题是“Fukuoka Next―将福冈推向新阶段”。迄今,由于本市努力推动城市发展,所以来访人口与入驻企业增多。在本年度,希望利用城市发展取得的成果,进一步提高市民的生活质量,使发展的实际感受渗透到社会的每一个角落。并且,推动国家战略特区、天神BIG BANG以及重新整修滨水区(中央码头、博多码头),通过这些措施,根据发展的程度,提高城市机能,切实培育未来发展的种子。而且,为了解决各种社会课题,通过活用信息通讯技术和引进民间活力,创造出可持续发展的系统结构等,进行挑战。希望各位市民也在各领域进行挑战,让我们共同努力将福冈推向飞跃发展的新阶段吧。

marathon2014-2

福冈马拉松2015
福冈市将于11月8日(星期日)举行第二届马拉松比赛“福冈马拉松2015”。今年,在福冈市、丝岛市有住址的市民参赛名额从一千人增加到二千人,从而使该比赛更受市民的喜爱。并且,将新设“福冈体育声援捐款”项目,用于振兴体育运动的各种事业。捐款10万日元以上者不必抽签即可参加福冈马拉松比赛(可参加全部项目,仅限于先到的100人,另收参加费)。报名问讯处:0570-020-302(福冈马拉松报名中心)

第9届福冈戏剧节
“福冈戏剧节” 是舞台艺术的盛典,诞生于2006年,旨在使福冈内外的表演者与当地市民、企业互相连接沟通。该活动于5月6日至5月31日在市内各地(西铁大厅、IMS大厦、Pom Plaza大厅)举行。除了当地剧团以外,来自全国各地的剧团也将汇聚于福冈。并且,限定出售可欣赏全部公演的通票。问讯处:092-752-8880(NPO福冈艺术运营管理中心)

“Fukuoka House” 竣工
“Fukuoka House”是市立儿童医院(东区香椎照叶5丁目)的住院儿童家长的逗留设施,在儿童医院内建成。从5月1日起,接受患病儿童的家属入住(一人一夜一千日元)。该设施的一部分建筑费来自众多市民的捐助,设施的运营由公益财团法人“Ronald McDonald House Charities Japan”负责进行。问讯处:092-692-2031(Fukuoka House)



各种信息
《福冈市政信息报》

是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Category
Fukuoka City
Published: Apr 27, 2015 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る