Now Reports

天满宫成为天神地名的由来

天满宫”是祭奠著名的学问之神菅原道真的神社。特别有名的是道真去世的地点太宰府天满宮,除此以外,日本各地也有天满宮。福冈屈指可数的繁华街区天神正中也有“水镜天满宮”神社。此天满宫就是“天神”这一地名的由来。

fn193 fukuoka topic

天满宫或者菅原道真的別名是“天神样”。因此,将水镜天满宮一带称为天神。本来,这座神社位于现在的今泉地区,被称为“水镜天神”或“容见天神”。道真在博多上岸时,附近的河(现在的药院新川)上映出他的身影,他对自己憔悴的身姿悲叹,因此,修建了这座神社。

江户时代初期,1612年福冈藩的第一代藩主黑田长政为了守护福冈城的“鬼门”(忌讳的方位),将神社移建到现在的地方,取名为“水镜天满宫”。在现代化办公楼鳞次栉比的街区,只有这座天满宫展现出一片宁静的空间。在邻接的水镜天满宫小巷,狭窄的胡同聚集了许多小餐馆,呈现出一派往昔的气氛。

附近还有与道真有关的其他天满宫。据传博多运河城旁边的镜天满宫是道真抵达博多时,用镜子照身姿的地方。而且,据说博多区纲场町的纲敷天满宫是道真上岸后居民用缆绳做地垫迎接他的地方。此处原来称为“纲轮天神”,后来改名为纲敷天满宫,这也成为纲场町这一地名的由来。

Category
Art & Culture
Fukuoka City
Published: Dec 22, 2014 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る