元旦过去了,可旧历新年还没过。今年的旧历新年是2月3日。在中国、韩国等亚洲国家,至今还有许多国家和地区有过旧历新年的习惯。说起孩子们的新年游戏,从前是放风筝、拍羽毛毽、转陀螺,可如今已难于见到玩这些游戏的孩子了。
说到陀螺,据说其前身是在约1300年前的奈良时代经由朝鲜半岛从中国传到日本的竹制响簧。之后到了江户时代(17世纪后半期),在博多出现了在木头上钉入铁钉的陀螺,也就是现代陀螺的原型。虽说在日本全国盛行的玩法是用自己的陀螺击打对方陀螺的“斗陀螺”游戏,可博多陀螺却作为一种杂技艺术发展起来。博多陀螺因转得时间长而稳,被博多人发展成一种可用手移动,并且能在刀尖、扇上转动的杂技艺术。现在的博多陀螺不仅指的是传统工艺品的陀螺,还是被认定为县无形文化财产的传统艺术。据说在江户时代,杂技艺人还曾前往京都进行表演并大受欢迎。明治时代以后,博多陀螺的表演曾一度中断。之后第一代筑紫珠乐将其复兴,并将制作陀螺和用陀螺进行杂技表演的技术传给了第二代珠乐。
涂了漆的陀螺是以树龄50~100年的山茶树为原料。如果从风干木头算起,到完成陀螺的制作需要长达约5年的时间。100个陀螺中能用来表演杂技的也就2~3个而已。诞生于博多,平日却难得一见的博多陀螺,在博多的总守护神-栉田神社附近的“博多老铺房”故乡馆(博多区冷泉町),每周星期三都会现场表演制作陀螺,而且还在礼品店出售。
“博多老铺房”故乡馆···TEL 092-281-7761
Originally published in Fukuoka Now magazine (fn146, Feb. 2011)