Local News

City Bulletin Apr. 2012


후쿠오카 시청이 발행 중인 ‘시정 소식지’중에서 도움이 될만한 정보를 엄선해 전해드립니다!

시내 관광용 2층 오픈 톱 버스
후쿠오카시와 니시니혼 철도는 새로운 도시관광 주력상품으로 시내의 주요 관광지를 거치는 2층 오픈 톱 버스를 3월 24일(토)부터 운행합니다. 일본 첫 국산 주문형 2층짜리 지붕 없는 차량을 채택했으며 2층 좌석에 앉으면 노선버스와는 다른 전망을 즐길 수 있습니다. 하카타 기온 야마카사 등을 그려 넣은, 후쿠오카를 상징하는 ‘도시’를 표현한 Red Bus와 후쿠오카를 상징하는 ‘바다’를 표현해 워터프론트 후쿠오카를 담아낸 Blue Bus 2대가 각기 다른 코스를 달립니다 . 요금: 성인 1,500엔, 어린이 750엔※3세 이하는 승차 불가■코스【시사이드 모모치∙후쿠오카 성터 코스(Blue Bus)】:텐진∙후쿠오카 시청 앞~시호크 호텔~후쿠오카 타워~오호리 공원∙후쿠오카 성터(약 60분/1일 5편) ■【베이사이드∙하카타 도심 코스(Red Bus)】: 텐진∙후쿠오카 시청 앞~하카타 부두 베이사이드 플레이스~하카타역~쿠시다 신사(약 60분/1일 4편) ■【후쿠오카 야경 코스(Red Bus)】: 텐진∙후쿠오카 시청 앞~하카타역~시호크 호텔~후쿠오카 타워(약 90분/1일 1편/18:30) 후쿠오카 시청 앞에서 승차하실 때만 전화로 예약 가능합니다. 공석이 있으면 예약 없이도 승차하실 수 있습니다. 문의처: 니시니혼 철도 고객센터 0570-00-1010

10만 송이 튤립으로 여는 봄
하카타역과 텐진 사이의 약 2km에 이르는 길가를 약 10만 송이의 튤립이 장식합니다. 또 시청 서쪽의 후레아이 광장에서는 가드닝 쇼가 개최됩니다(4/7(토)~15(일) 10:00~17:00). 다양한 체험강좌와 이벤트, 카페가 열릴 예정이며 시민들이 꾸민 화단과 행잉 바스켓이 행사장을 가득 메울 것입니다.

후쿠오카시 박물관 리뉴얼 오픈
리뉴얼 공사 때문에 휴관 중이던 후쿠오카시 박물관이 4/3(화)에 리뉴얼 오픈합니다. 1층 오픈테라스에는 테이블과 의자가 마련되었고 수유실도 마련되어 영유아를 동반하시는 분들도 편하게 이용하실 수 있게 되었습니다. 이용 가능 시간: 9:30~17:30(입장은 17시까지) 정기 휴관일: 월요일(공휴일일 경우 그 다음 날)

홈페이지에서 황사 정보 제공
황사예보와 황사 발생 시 어떻게 대처해야 하는지를 정리한 ‘후쿠오카시 황사 정보’를 후쿠오카시 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다. 기상청에서 오늘, 내일, 모레의 기간 중 시정 10km 이하의 황사가 발생할 것이라 예상했을 때 발표합니다. 황사 정보가 발표됐을 때에는 홈페이지에 게재된 정보를 참고로 하여 주의하시기 바랍니다.

무료 입장 정보!

하카타의 재발견! 하카탄 워크 스탬프랠리 2012 Spring
하카타의 상업시설 및 신사, 절 등 9곳에서 실시하는 스탬프랠리. 3곳 이상에서 스탬프를 찍으면 하카타마치야 후루사토관 또는 하카타 전통공예관에서 배지를 선물합니다. 스탬프를 찍는 종이로도 쓰이는 ‘하카타 마치아루키 맵’은 9곳의 스탬프 포인트(캐널시티 하카타, 하카타 리버레인, 하카타역 종합안내소, 쇼후쿠지, 죠텐지, 토쵸지, 소후쿠지, 쿠시다 신사, 스미요시 신사)와 정보플라자(시청 1층)에서 무료로 배포합니다. 기간: ~5/6(일)

다양한 정보가 가득
‘후쿠오카 시정 소식지’

‘후쿠오카 시정 소식시’는 시정 정보를 게재하는 홍보지입니다. 월 2회(매달 1일, 15일), 연간 총 23회 발행 중입니다(1월 15일호는 휴간). 웹 사이트에서도 열람할 수 있으니 일본어 공부 삼아 접속해 보시면 어떨까요?
ふくおか市政だより Website: www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn160, Mar. 2012)

Category
Fukuoka City
Published: Mar 29, 2012 / Last Updated: Jun 13, 2017

답글 남기기

이 사이트는 스팸을 줄이는 아키스밋을 사용합니다. 댓글이 어떻게 처리되는지 알아보십시오.

ページトップに戻る