Local News

City Bulletin February 2014



후쿠오카 시청이 발행 중인 ‘시정 소식지’중에서 도움이 될만한 정보를 엄선해 전해드립니다!

자전거의 안전 이용에 관한 후쿠오카시의 조례
2013년 4월 1일부터 후쿠오카시의 자전거 안전 이용에 관한 조례가 시행되었습니다. 특히 사람들이 많이 오가는 추오구 텐진 와타나베 거리의 서쪽 보도(텐진 사거리에서 와타나베 욘쵸메 사거리까지의 약 400m)는 자전거 끌며 걷기 추진 구간으로 지정되었습니다. 이 구간에서는 자전거에서 내려와 자전거를 끌며 보행자와 함께 걸어 주시기 바랍니다. 한편 2013년 12월에는 도로교통법이 일부 개정되었는데 이에 따라 보도가 따로 없는 차도의 우측 갓길을 자전거가 달릴 수 없게 되는 등 자전거 관련 규제가 강화되었습니다. 자전거 매너가 잘 지켜지는 아름다운 도시 후쿠오카를 위해 교통법규를 준수하며 안전하게 자전거를 이용해야 하겠습니다.

fn182 citybulletin

2014년 4월부터 국민건강보험증이 바뀝니다
4월 이후에도 계속해서 국민건강보험에 가입하게 될 이의 세대주 앞으로 가입자 전원의 보험증을 3월 하순에 우편 발송합니다. 따로 절차를 밟을 필요는 없습니다. 미납 보험료가 있다면 구청 창구에서 교부할 수도 있습니다. 의문사항은 각 구의 보험연금담당과 앞으로 문의하시기 바랍니다.

광고물 옥외 설치 시에는 허가가 필요
더 나은 경관 조성을 통해 안심하고 안전하게 생활할 수 있는 지역사회를 만들기 위해 제정된 ‘후쿠오카시 옥외광고물 조례’, 이 조례에는 광고물의 규격 등이 지정되어 있습니다(자세한 사항은 다음 웹페이지에서 확인: http://www.city.fukuoka.lg.jp/jutaku-toshi/toshikeikan/machi/okugai/adver.html). 자기 부지 주변 10㎡ 이내의 본인의 광고물 등을 제외한 옥외광고물을 설치할 시에는 원칙적으로 사전 허가를 받을 필요가 있습니다. 또한 전신주, 가로수, 신호등, 가로등 등에 영리를 목적으로 하는 전단지나 입간판을 부착하는 행위는 금지되어 있습니다. 문의: 도시경관실(092-711-4395)

케이블 TV 디지털 안테나 변환 서비스 종료
2015년 3월 이후에는 지상파 디지털 방송 튜너 등이 없으면 아날로그 TV로는 방송을 시청할 수 없습니다. 계속 TV를 시청하시려면 ①디지털 방송 대응 TV를 구입하거나 ②디지털 방송 대응 튜너를 구입하여 아날로그 TV와 연결, 또는 ③케이블 TV에 가입해 전용 튜너를 연결해야 합니다(유료 계약). 문의: 총무성 지상파 디지털 콜센터(0570-07-0101)

NPO 자원봉사 페스티벌 2014
후쿠오카시를 중심으로 활동하는 NPO와 자원봉사 단체, 사회공헌활동 중인 기업 및 대학 등이 모여 각자의 활동 내용을 소개하는 이벤트입니다. 스테이지 이벤트, 워크숍, 세미나, 각 단체의 활동을 소개하는 부스 전시 등이 준비되어 있습니다. 2월 15일(토)~21일(금), 장소는 시청 1층 로비 다목적 스페이스이며 입장은 무료입니다. 문의: NPO 자원봉사 교류센터 아스민(092-724-4801)

無料がうれしいね!

fn182 for free
인도네시아와 일본의 현대미술전
큐슈대학에서 미학미술사를 전공하는 학생들로 구성된 AQA프로젝트가 Mapping the Unmapped란 타이틀의 전시회를 준비했습니다. 학생들의 눈으로 본 인도네시아ž일본 현대미술의 일부를 소개합니다. 2월 14일(금)~25일(화) 10:00~20:00(마지막 날은 18:00까지, 19일은 휴관), 후쿠오카 아시아 미술관 교류 갤러리(하카타 리버레인 8층)

다양한 정보가 가득
‘후쿠오카 시정 소식지’
‘후쿠오카 시정 소식시’는 시정 정보를 게재하는 홍보지입니다. 월 2회(매달 1일, 15일), 연간 총 23회 발행 중입니다(1월 15일호는 휴간). 웹 사이트에서도 열람할 수 있으니 일본어 공부 삼아 접속해 보시면 어떨까요?
ふくおか市政だより Website: www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn182, Feb. 2014)

Category
Fukuoka City
Published: Jan 28, 2014 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る