Local News

City Bulletin September 2012



후쿠오카 시청이 발행 중인 ‘시정 소식지’중에서 도움이 될만한 정보를 엄선해 전해드립니다!

후쿠오카 아시아먼스 2012
1990년에 아시아인들이 후쿠오카에 모여 언어와 국경을 초월하여 서로를 이해하는 장으로서, 그리고 시민들이 부담 없이 참가할 수 있는 아시아의 축제로서 출발한 아시아먼스. 올해는 아시아의 현재와 엔터테인먼트를 ‘즐기는 영화제’가 컨셉인 ‘아시아 포커스 후쿠오카 국제영화제’, 아시아의 학술예술문화에 공헌한 이들에게 경의를 표하고 이를 세계에 알리기 위해 표창하는 ‘후쿠오카 아시아 문화상’, 스테이지 공연과 야타이(포장마차), 토산품 판매, 관광PR이벤트가 열리는 ‘아시아 태평양 페스티벌 후쿠오카’ 등 다양한 이벤트가 시내 각지에서 개최됩니다.

후쿠오카 인디펜던트 영화제
자주 제작된 영상작품을 상영(올해는 160편 이상)함으로써 세계 각국 영상제작자의 발표와 교류를 목적으로 하는 영화제입니다. ●기간: 9월 6일(목)~11일(화) ●장소: 아지비홀, 리노베이션 뮤지엄 레이젠소(하카타구 카미카와바타마치) ●입장료: 6일간 프리패스 500엔(후쿠오카 국제영화제 예매권을 제시하면 프리패스 무료) ●상영작품 및 스케줄 확인: www.fidff.com/

아시아 태평양 야타이
아시아 각국의 요리를 맛볼 수 있는 야타이(포장마차) 부스가 시청 후레아이 광장에 설치됩니다. 입장은 무료입니다.

후쿠오카 아시아 문화상 시민 포럼
자연을 소중히 여기고 생명의 존엄성을 지키는 참신한 사상을 논하며 많은 민중을 이끌어 온 인도의 환경철학자 반다나 시바씨가 대상을 받았습니다. 영어로 진행되는 기념 세미나 ‘대지의 민주주의(earth democracy)’가 9월 11일(화) 18:30~20:30 아크로스 후쿠오카 B2F에서 개최됩니다. 학술연구상을 수상한 태국의 역사학자 찬윗 까셋시리씨의 세미나 ‘국제도시 아유타야를 둘러싼 해역교류~일본에서 아라비아까지’는 9월 14일(금) 18:30~20:30, 예술∙문화상을 수상한 필리핀의 영화작가 키들랏 타히믹씨의 세미나(영화 상영 포함)는 9월 16일(일) 13:30~18:30(엘가라 홀), 또 다른 예술∙문화상 수상자인 인도네이시아의 궁중무용가 쿠스 물티아 파쿠 부워노씨의 세미나(무용 포함)는 9월 15일(토) 13:30~15:30에 개최됩니다. 키들랏 타히믹씨의 세미나가 엘가라 홀, 그 외 세미나는 모두 아크로스 후쿠오카 B2F에서 개최됩니다. 참가는 9월 3일까지 수신자부담전화(0120-259-666), 또는 웹사이트(http://fukuoka-prize.org/)에서 신청해 주시기 바랍니다.

무료 입장 정보!

마치나카 아트 갤러리
하카타~텐진(아뮤플라자 하카타, 레이젠소, 구 하카타 초등학교, 카와바타 츄오 상점가, 케고 공원(2곳), 나카스 하카타부네 총 7곳)에 위치한 공공장소를 젊은 아티스트들의 표현의 장으로써 개방하는 공모전을 개최합니다. 9월 14일~10월 8일 중에 ‘바꾸다’를 테마로 심사회를 통해 선발된 그림∙그래피티 등 다양한 장르의 5팀의 작가와 부산의 작가 2팀이 작품을 전시합니다.

다양한 정보가 가득
‘후쿠오카 시정 소식지’

‘후쿠오카 시정 소식시’는 시정 정보를 게재하는 홍보지입니다. 월 2회(매달 1일, 15일), 연간 총 23회 발행 중입니다(1월 15일호는 휴간). 웹 사이트에서도 열람할 수 있으니 일본어 공부 삼아 접속해 보시면 어떨까요?
ふくおか市政だよりWebsite: www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn165, Sep. 2012)

Category
Fukuoka Prefecture
Published: Aug 29, 2012 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る