Local News

Fukuoka City Bulletin April 2015

<img class=”alignnone size-full wp-image-58182″ alt=”city-bulletin-banner” src=”http://fukuoka-now.com/wp-content/uploads/2015/01/city-bulletin-banner.jpg” width=”640″ height=”100″ />

워터프론트지구 재정비
마린멧세 후쿠오카와 베이사이드 플레이스 하카타가 위치한 ‘워터프론트 지구(중앙부두∙하카타부두)’를 텐진∙와타나베도리, 하카타역 주변과 견줄만한 새로운 도심 거점으로 재정비해 나가는 프로젝트가 본격적으로 시작됩니다. 워터프론트지구는 해외에서 크루즈 선박이 다수 기항하며 컨벤션 시설이 집적되어 있고 많은 사람들이 오가는 곳입니다. 이러한 기능을 강화하기 위해 올해 5월에 새로운 크루즈 센터가 문을 열 예정입니다. 또한, 새 전시장 정비 및 호텔, 각종 시설 유치에도 힘쓰고 있습니다.

Sakefeature 022

새로운 공간과 고용을 창출하는 ‘텐진 빅뱅’ 스타트!
텐진지구가 국가전략특구로 지정되며 높이 제한이 완화된 것을 계기로 후쿠오카시의 독자적 시책인 ‘용적률 완화’ 등 하드∙소프트 두 가지 측면의 시책을 일체 추진, 민간 빌딩의 재건축 유도와 국내외 기업유치 등에 힘쓰고 있습니다. 향후 10년간, 30동의 민간 빌딩 재건축을 유도할 계획으로 총 연면적은 1.7배, 고용은 2.4배 증가할 것으로 보이며 재건축 완료 후에는 매년 약 8,500억 엔의 경제 파급효과가 예상됩니다. 문의: 092-711-4866(기획조정부 국가전략특구등담당), 092-711-4426(도심재생과)

시카노 섬의 버스, 관광에도 편리하게 이용하세요
히가시구 시카노 섬 내에서 운영 중인 버스 ‘시카노시마 섬 내선(노선번호1)’은 4월부터 새롭게 목재를 아낌없이 사용한 인테리어가 돋보이는 차량을 도입합니다. 큐슈 신칸센과 ‘나나츠보시 in 큐슈’의 디자인을 담당한 미토 오카에지씨의 작품입니다. 더불어 버스가 사이토자키역 구내로 진입하게 되어 JR카시이선과의 환승도 더욱 편리해졌습니다. 4월, 시카노 섬에서는 15일 ‘야마호메 축제’, 29일 ‘오타이시사마마이리’ 등의 이벤트도 열립니다. 통근, 통학, 쇼핑, 관광 등에 시카노시마 섬 내선 버스를 편리하게 이용해 보세요. 문의: 092-733-5405(공공교통추진과)

Sakefeature 021

애견을 키우시는 분들께 알려드립니다
일본에서는 광견병 예방법에 따라 애견 주인은 애견 등록과 매년 광견병 예방주사를 접종할 의무가 있습니다. 후쿠오카시에서는 애견을 등록한 주인에게 4월 상순까지 광견병 예방주사를 권하는 엽서를 송부합니다. 예방주사는 동물병원에서 접종할 수 있습니다. 4, 5월에는 시내 공민관 등에서 집합 주사도 시행합니다. 애견 등록 수수료는 3,000엔, 주사 비용은 3,050엔입니다. 일시 및 장소는 동부동물애호관리센터(092-691-0131)로 문의해 주시기 바랍니다.

후쿠오카성 벚꽃 축제/3월 26일(목)~4월 5일(일)
벚꽃 명소로 시민들의 사랑을 받고 있는 마이즈루 공원에서 올해도 후쿠오카성 벚꽃 축제가 개최됩니다. 가장 큰 볼거리는 조명이 밝히는 밤의 벚나무와 성벽인데요(18시~22시). 시내를 내려다볼 수 있는 천수대와 오타카 저택 터, 타몬야구라는 유료로 특별 라이트업을 진행하며(1곳 300엔, 3곳 800엔) 코로칸 터 잔디광장 주변에는 각종 먹거리를 판매하는 포장마차 등이 약 40개 들어섭니다. 이곳에서 굴구이, 모츠나베 등 후쿠오카만의 먹거리를 즐길 수 있습니다. 공식 홈페이지: http://saku-hana.jp

튤립 로드
하카타역과 텐진을 잇는 약 2.5km의 거리(하카타역~하카타역 앞 거리~캐널시티 하카타~하카타 리버레인~세이류 공원~텐진 추오 공원~시청~케고 공원)를 알록달록한 튤립이 장식합니다. 3월 하순에서 4월 중순 사이에 가장 아름답게 피어난다고 합니다.

Sakefeature 020

‘후쿠오카 시정 소식시’는 시정 정보를 게재하는 홍보지입니다. 월 2회(매달 1일, 15일), 연간 총 23회 발행 중입니다(1월 15일호는 휴간). 웹 사이트에서도 열람할 수 있으니 일본어 공부 삼아 접속해 보시면 어떨까요?
ふくおか市政だより Website: www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Category
Fukuoka City
Published: Mar 27, 2015 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る