自11月12日至25日, 在福冈县，这是“根除对妇女的暴力行为的运动”期间。
请不要一个人独自苦恼。
何谓DV？
DV（Domestic Violence）是指配偶和恋人等施加的暴力。DV是包括犯罪在内的严重侵害人权的行为，决不可饶恕。
■DV的种类
DV包括所有的伤害伴侣心身的行为。例如：
・身体上的暴力（殴打、脚踢、抛掷物品等）
・精神上的暴力（限制交友、仔细检查手机和信件等）
・性方面的暴力（强迫进行性行为、不配合避孕等）
・经济上的暴力（不给生活费、不许工作等）
请求帮助吧！
在日本，有法律和制度保护苦于DV的人。不限国籍，外国人也可受到保护和支援。请不要一个人独自苦恼，首先接受一下咨询怎么样？我们为您严格保密。咨询免费。在以下窗口为您提供咨询。
除了咨询窗口以外，在县保健福祉环境事务所备有外语版的咨询表，可以向外国朋友提供咨询。
Consultation desks:
• Fukuoka Prefecture Women’s Counseling Center
(*福岡県女性相談所)
Tel.: 092-711-9874
Mon. ~ Fri. 9:00 ~ 17:15 (except Public Hol.)
• Fukuoka Prefecture Spousal Violence Counseling Hotline
(*福岡県配偶者からの暴力相談電話)
Tel.: 092-716-0424
Mon. ~ Fri. 17:15 ~ 24:00 / Sat., Sun. and Hol. 9:00 ~ 24:00
福岡県新社会推進部男女共同参画推進課
Fukuoka Prefecture Community, Culture, and International Affairs Department Gender Equality Promotion Division
Tel.: 092-643-3409
Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn179, Nov. 2013)
