Local News

City Bulletin August 2012


从福冈市政府发行的《市政信息报》中挑选对FUKUOKA NOW的读者有用的信息!

社区自行车可行性尝试
为了研究“社区自行车”的可行性,将进行社会尝试。“社区自行车”是一种交通系统,通过网络将许多自行车出租点(port)连接在一起,从而可自由地出租和归还自行车。●实行期间:8月19日-3月31日●出租点:早良区役所、西新站北自行车停放处、福冈软件研究园区、雅虎圆顶球场附近两个地点●使用时间8:00-20:00(平日)、10:00-19:00(星期六、星期日、节日)、24小时归还仅限于无人出租点●收费:1小时200日元,每超过1小时追加100日元●可使用者:持有信用卡者●使用方法:按照出租点的结帐触摸屏(英语、汉语、韩语)所示的步骤,输入必要的事项信息。通过信用卡支付费用。●实行机关、出租点的地点、使用时间有可能变更。

“朝气蓬勃,充满活力,拜见市长,传播信息!”
在福冈市将举办“朝气蓬勃,充满活力,拜见市长,传播信息”的活动,在市内开展活动的市民团体将与高岛市长进行恳谈。本年度有以下两个题目:“①安全、放心”、②城市建设、地区建设”。每次1个团体分别进行交谈。关于详情,请参阅网站。

募集市营住宅房客
从8月1日起,将在市住宅供给公社募集课、各区役所信息之角、信息广场(市政府1楼)分发市营住宅募集简介和申请书。募集简介上记载着募集住宅、募集户数、申请条件等。希望入住者请在8月10日(当天邮戳有效)之前,将申请书邮寄到市住宅供给公社募集课(地址:〒812-0025博多区店屋町4-1)。问讯处:市住宅供给公社募集课,电话:271-2561 *下次预定在11月进行募集。

通过手机可以了解窗口的拥挤状况
福冈市有一种“窗口等待人数显示系统”,通过电脑或手机可以了解各区役所市民课和保险年金课窗口的等待人数。利用该系统,可以领取住民票等证明书。为了避开拥挤,敬请利用。www.welcamera.bz-service.net/welc/allplace/

博多泼水
在博多站前广场及其周围共23个地方,将同时进行泼水(夏天为降温和除尘在街道或庭园泼水)。而且展出冰柱,并举办风铃彩绘体验活动(先到的100人免费)。●日期:8月8日(星期三),从17:30开始(泼水开始时间18:00)●问讯处:博多城市建设推進协议会(电话:474-7243)

各种信息
《福冈市政信息报》
《福冈市政信息报》是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/index.html

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn164, Aug. 2012)

Category
Fukuoka City
Published: Jul 25, 2012 / Last Updated: Jun 13, 2017

ページトップに戻る