Local News

City Bulletin June 2014



从福冈市政府发行的《市政信息报》中挑选对FUKUOKA NOW的读者有用的信息!

炎炎夏日,“绿阴帷帘”带来清爽凉意
栽种牵牛花和苦瓜等藤蔓植物,做成“绿阴帷帘”,享受夏日节能的乐趣,您这样做吗?绿阴帷帘可以遮挡夏日的阳光,提高冷房效果,有效防止墙壁和地面上直射阳光的热量。此外,植物中的水分蒸发,可使人感到凉爽。并且,募集家庭和工作单位制作的绿阴帷帘的照片,举行“绿阴帷帘比赛”。关于报名表格,请参阅市环境局的网站。(http://www.city.fukuoka.lg.jp/kankyo/

fn186 city bulletin1

大家一齐动手进行地球大扫除
“Love Earth Cleanup”活动将于6月8日(星期日)举行。这是地球环境美化活动,市民、企业、行政共同协作,一齐动手清扫海岸、河流、公园等。该活动从福冈市开始,今年是第23年。现在,其范围不仅扩大到九州、冲绳各县,而且扩大到韩国釜山。人人都可自由参加,无需报名。请在当天身穿活动方便的衣服,携带白棉纱工作手套,直接到市内160处的各实施地点集合。下小雨照常进行;雨天则取消。关于详细情况,请参阅网站。(http://www.city.fukuoka.lg.jp/kankyo/keikaku/opinion/1.html

全民城市—-福冈
人人怀有关爱、同情之心,对人人都亲切温和的城市:“全民城市—-福冈”,为了实现这一目标,按照全民设计(通用设计)的思维方式,建设舒适宜居的城市。对于市内教育机构和NPO等开展的“全民城市—-福冈”活动,设有支援制度。并且,授予“全民城市—-福冈奖”,进行表彰,从而开展宣传教育活动。问讯处:092-711-4864(总务企画局企画调整部)

利用污水制造环保车燃料
福冈市正在开展世界上史无前例的活动:作为“氢能领先城市项目”,与民间业者、九州大学共同协作,利用污水处理厂的污泥制造氢,供应给环抱车(燃料电池汽车-FCV)。在中部水处理中心,使污水处理过程中的污泥发酵,利用所产生的生物气体制造氢,并通过氢供应设备提供给FCV使用。今后大约花1年的时间,对成本等进行验证。问讯处: 092-711-4849(企业招商课)、092-711-4515(下水道计划课)

赤坂站周边被指定为自行车弃置禁止区域
自6月1日起,将地铁赤坂站周边(中央区赤坂1丁目、大名1、2丁目、舞鹤1、2、3丁目的一部分)指定为自行车弃置禁止区域。市政府在自行车使用者较多的地区,重点整修自行车停放处,按照条例指定自行车弃置禁止区域。并且,由街头指导员进行宣传教育活动等,同时,撤除弃置的自行车。从6月开始,弃置在该区域内的自行车可能当天被撤除。请使用自行车停放处。问讯处:092-713-1093(中央区道路合理使用推进课)

6月1日-7日为HIV(艾滋病)检查普及周

347px-World_Aids_Day_Ribbon
在各区的保健福利中心,毎周免费进行匿名的艾滋病咨询、检查。在HIV检查普及周,于6月7日(星期六)14点-15点,在中央保健所(舞鹤2丁目AIREFU 5楼),对先到的50人进行当天免费临时检查,验血后约经过1小时,即可直接听取说明。问讯处: 092-711-4270(保健预防课)

各种信息
《福冈市政信息报》
《福冈市政信息报》是刊登市政信息的宣传报。每月发行两次(1日与15日),每年发行23次(1月15日停刊)。该报也可在网站上阅览,因此作为学习日语的手段,不妨利用一下,您看如何?“市政信息报”官方网站:www.city.fukuoka.lg.jp/shisei/kouhou-hodo/shiseidayori/

Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn185, Jun. 2014)

Category
Fukuoka City
Published: May 28, 2014 / Last Updated: Jun 13, 2017

发表回复

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

ページトップに戻る