11월 12～25일은 후쿠오카현의 ‘여성을 대상으로 한 폭력 없애기 운동’기간입니다. 혼자서 힘들어하지 마세요.
■DV란?
DV(domestic violence, 가정폭력)란 배우자나 연인 등을 대상으로 행해지는 폭력입니다. DV는 범죄를 포함한 중대한 인권침해로 결코 용서받을 수 없는 행위입니다.
■DV의 종류
DV에는 상대방의 심신을 해치는 행위 모두가 포함됩니다. 예로…
・신체적 폭력(때리거나 차거나 물건을 던지는 등의 행위)
・정신적 폭력(교우관계를 좌지우지하거나 휴대전화 및 편지 등을 수시로 체크하는 등의 행위)
・성적 폭력(성행위를 강요하거나 피임에 협력하지 않는 등의 행위)
・경제적 폭력(생활비를 주지 않거나 일을 못하게 하는 등의 행위)
도움을 요청하세요
일본에는 DV로 고통 받는 이들을 보호하기 위한 법률과 제도가 있습니다. 국적불문, 외국인인 당신도 보호와 지원을 받을 수 있습니다. 혼자서 힘들어하지 마시고 상담을 받아보세요. 상담 내용은 철저히 비밀이 보장되며 무료입니다.아래 창구에서 접수 가능합니다.
상담창구 외에도 후쿠오카현 보건복지환경사무소에 외국어로 된 상담 시트가 준비되어 있으므로 외국분들도 상담 가능합니다.
Consultation desks:
• Fukuoka Prefecture Women’s Counseling Center
(*福岡県女性相談所)
Tel.: 092-711-9874
Mon. ~ Fri. 9:00 ~ 17:15 (except Public Hol.)
• Fukuoka Prefecture Spousal Violence Counseling Hotline
(*福岡県配偶者からの暴力相談電話)
Tel.: 092-716-0424
Mon. ~ Fri. 17:15 ~ 24:00 / Sat., Sun. and Hol. 9:00 ~ 24:00
福岡県新社会推進部男女共同参画推進課
Fukuoka Prefecture Community, Culture, and International Affairs Department Gender Equality Promotion Division
Tel.: 092-643-3409
Originally published in Fukuoka Now Magazine (fn179, Nov. 2013)
